Orea-Tejeda Arturo, Bozada-Gutiérrez Katya, Pineda-Juárez Juan, González-Islas Dulce, Santellano-Juárez Brenda, Keirns-Davies Candace, Peláez-Hernández Viridiana, Hernández-Zenteno Rafael, Sánchez-Santillán Rocio, Cintora-Martínez Carlos
Heart Failure and Respiratory Distress Clinic, Cardiology Department, Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias "Ismael Cosío Villegas", Mexico City, Mexico.
Heart Failure and Respiratory Distress Clinic, Cardiology Department, Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias "Ismael Cosío Villegas", Mexico City, Mexico.
J Stroke Cerebrovasc Dis. 2017 Dec;26(12):2988-2993. doi: 10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2017.07.027. Epub 2017 Aug 23.
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a chronic inflammatory condition characterized by complex lesions of the lungs and other organs as well as a progressive obstruction of the airway. In COPD patients, heart failure (HF) is associated with worse conditions such as inflammation, arterial stiffness, and increased risk mortality. However, the association of HF, COPD, and stroke are unclear; the examination of the role of HF, especially right HF, about increased risk of stroke in COPD patients has not been studied. We aimed to determine if right HF is a risk factor for stroke in patients with COPD.
A case-control study of patients with COPD was carried out. The cases were defined as COPD patients with ischemic stroke and control COPD patients without stroke.
A total of 162 patients with COPD were analyzed: COPD with stroke (n = 35) and COPD alone (n = 127). COPD patients with right HF were at a greater risk of stroke compared with patients without right HF (odds ratio 3.03, 95% confidence interval 1.13-10.12, p = .044) adjusted for confounding factors.
Right HF is an independent risk factor for stroke, probably because of cerebrovascular stasis secondary to congestion of the superior vena cava.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)是一种慢性炎症性疾病,其特征为肺部和其他器官的复杂病变以及气道进行性阻塞。在COPD患者中,心力衰竭(HF)与炎症、动脉僵硬和死亡风险增加等更严重的情况相关。然而,HF、COPD和中风之间的关联尚不清楚;关于HF,尤其是右心衰竭在COPD患者中风风险增加方面的作用尚未得到研究。我们旨在确定右心衰竭是否是COPD患者中风的危险因素。
对COPD患者进行病例对照研究。病例定义为患有缺血性中风的COPD患者,对照为未发生中风的COPD患者。
共分析了162例COPD患者:COPD合并中风(n = 35)和单纯COPD患者(n = 127)。校正混杂因素后,与无右心衰竭的患者相比,患有右心衰竭的COPD患者中风风险更高(比值比3.03,95%置信区间1.13 - 10.12,p = 0.044)。
右心衰竭是中风的独立危险因素,可能是由于上腔静脉充血继发脑血管淤滞所致。