School of Geography, Earth and Environmental Sciences, University of Birmingham, Birmingham B15 2TT, UK.
School of Geography, Earth and Environmental Sciences, University of Birmingham, Birmingham B15 2TT, UK.
Sci Total Environ. 2018 Jan 1;610-611:1138-1146. doi: 10.1016/j.scitotenv.2017.08.173. Epub 2017 Aug 30.
Concerns exist that restricted brominated flame retardants (BFRs) present in waste polymers may have, as a result of recycling, inadvertently contaminated items not required to meet flame retardancy regulations (e.g. plastic kitchen utensils). To investigate the extent to which kitchen utensils are contaminated with BFRs and the potential for resultant human exposure, we collected 96 plastic kitchen utensils and screened for Br content using a hand-held X-ray fluorescence (XRF) spectrometer. Only 3 out of 27 utensils purchased after 2011 contained detectable concentrations of Br (≥3μg/g). In contrast, Br was detected in 31 out of the 69 utensils purchased before 2011. Eighteen utensils with Br content higher than 100μg/g, and 12 new utensils were selected for GC-MS analysis of BFRs. BFRs targeted were polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) BDE-28, 47, 99, 100, 153, 154, 183 and 209, and novel BFRs (NBFRs) pentabromoethylbenzene (PBEB), 2-ethylhexyl-2,3,4,5-tetrabromobenzoate (EH-TBB), 1,2-bis(2,4,6-tribromophenoxy)ethane (BTBPE), bis(2-ethylhexyl)-3,4,5,6-tetrabromo-phthalate (BEH-TEBP) and decabromodiphenyl ethane (DBDPE). The ability of XRF to act as a surrogate metric of BFR concentration was indicated by a significant (Spearman coefficient=0.493; p=0.006) positive relationship between Br and ΣBFR concentration. Measurements of ΣBFRs were always exceeded by those of Br. This may be due partly to the presence of BFRs not targeted in our study and also to reduced extraction efficiency of BFRs from utensils. Of our target BFRs, BDE-209 was the most abundant one in most samples, but an extremely high concentration (1000μg/g) of BTBPE was found in one utensil. Simulated cooking experiments were conducted to investigate BFR transfer from selected utensils (n=10) to hot cooking oil, with considerable transfer (20% on average) observed. Estimated median exposure via cooking with BFR contaminated utensils was 60ng/day for total BFRs. In contrast, estimated exposure via dermal contact with BFR-containing kitchen utensils was minimal.
人们担心废弃聚合物中存在的受限溴化阻燃剂 (BFR) 可能会因回收利用而无意中污染未达到阻燃法规要求的物品(例如塑料厨具)。为了调查厨具中 BFR 的污染程度以及由此产生的人体暴露的可能性,我们收集了 96 件塑料厨具,并使用手持式 X 射线荧光(XRF)光谱仪对 Br 含量进行了筛选。在 2011 年后购买的 27 件厨具中,只有 3 件含有可检测浓度的 Br(≥3μg/g)。相比之下,在 2011 年前购买的 69 件厨具中有 31 件检出 Br。有 18 件 Br 含量高于 100μg/g 的厨具和 12 件新厨具被选择进行 BFRs 的 GC-MS 分析。目标 BFRs 为多溴二苯醚 (PBDE) BDE-28、47、99、100、153、154、183 和 209,以及新型 BFRs(NBFRs)五溴乙基苯(PBEB)、2-乙基己基-2,3,4,5-四溴邻苯二甲酸酯(EH-TBB)、1,2-双(2,4,6-三溴苯氧基)乙烷(BTBPE)、双(2-乙基己基)-3,4,5,6-四溴邻苯二甲酸酯(BEH-TEBP)和十溴二苯醚(DBDPE)。XRF 作为 BFR 浓度替代指标的能力表明,Br 与 ΣBFR 浓度之间存在显著的正相关关系(Spearman 系数=0.493;p=0.006)。ΣBFRs 的测量值总是超过 Br 的测量值。这可能部分是由于我们研究中未针对某些 BFRs,以及从厨具中提取 BFRs 的效率降低。在我们的目标 BFR 中,BDE-209 是大多数样品中最丰富的一种,但在一件厨具中发现了极高浓度(1000μg/g)的 BTBPE。进行了模拟烹饪实验,以研究选定厨具(n=10)中 BFR 向热烹饪油的转移情况,发现转移量相当大(平均为 20%)。通过使用含有 BFR 的厨具烹饪,估计的 BFR 总暴露量为 60ng/天。相比之下,通过皮肤接触含有 BFR 的厨房用具的估计暴露量非常小。