Department of Nephrology Radiology, Royal Melbourne Hospital, Parkville, Victoria 3052, Australia.
Department of Nephrology Radiology, Royal Melbourne Hospital, Parkville, Victoria 3052, Australia; Department of Medicine, University of Melbourne, Melbourne, Victoria 3010, Australia.
Mol Genet Metab. 2017 Sep;122(1-2):121-125. doi: 10.1016/j.ymgme.2017.08.004. Epub 2017 Aug 19.
Fabry disease (FD) results from impaired globotriaosylceramide (Gb3) catabolism, due to a deficiency of the lysosomal hydrolase, α-galactosidase A (α-GalA). As a direct consequence, the deacetylated derivative, globotriaosylsphingosine (lyso-Gb3), is produced and contemporary evidence exemplifies its use as a biomarker. Here we developed a simple method to enable quantification of lyso-Gb3 in just 0.01mL of plasma and explored its concentration in a cohort of 73 Australian FD patients, as well as in individuals with other sphingolipidoses. In 2000 patients without FD, but with related metabolic conditions, lyso-Gb3 returned concentrations of <5pmol/mL. In the FD cohort, 53/60 patients with classical mutations returned lyso-Gb3 concentrations≥5pmol/mL whereas only 4/13 patients with "late-onset" mutations had lyso-Gb3≥5pmol/mL. Five females with normal α-GalA activity and genetically confirmed FD returned lyso-Gb3≥5pmol/mL. The prevalence of clinically significant disease including cardiomyopathy, nephropathy and cerebrovascular disease was congruent with higher lyso-Gb3 concentrations. Repeat testing was available for 51 patients-26 undergoing enzyme replacement therapy-and concentrations of lyso-Gb3 remained unaltered throughout 6-18 months independent of sex, mutation or treatment status. Our data suggest that the optimum use of lyso-Gb3 resides in laboratory confirmation of classical FD and for monitoring at least the initial response to therapeutic intervention. There is no evidence that lyso-Gb3 can inform on clinical events.
法布雷病(FD)是由于溶酶体水解酶α-半乳糖苷酶 A(α-GalA)缺乏,导致糖鞘脂基三己糖苷(Gb3)代谢受损而引起的。其直接后果是产生去乙酰化衍生物,即神经酰胺基三己糖苷(lyso-Gb3),目前有证据表明它可用作生物标志物。在这里,我们开发了一种简单的方法,仅用 0.01ml 血浆即可定量检测 lyso-Gb3,并在 73 名澳大利亚 FD 患者以及其他鞘脂贮积症患者中探索了其浓度。在 2000 名无 FD 但有相关代谢疾病的患者中,lyso-Gb3 的浓度<5pmol/mL。在 FD 组中,53/60 名有经典突变的患者 lyso-Gb3 浓度≥5pmol/mL,而只有 4/13 名有“迟发性”突变的患者 lyso-Gb3≥5pmol/mL。5 名女性的α-GalA 活性正常且基因确诊 FD 的患者 lyso-Gb3≥5pmol/mL。包括心肌病、肾病和脑血管疾病在内的具有临床意义的疾病的患病率与较高的 lyso-Gb3 浓度一致。51 名患者中有 51 名患者可进行重复检测-26 名接受酶替代治疗-无论性别、突变或治疗状况如何,lyso-Gb3 的浓度在 6-18 个月内均保持不变。我们的数据表明,lyso-Gb3 的最佳用途是在实验室确认经典 FD,并至少监测对治疗干预的初始反应。没有证据表明 lyso-Gb3 可以提示临床事件。