Istituto Zooprofilattico Sperimentale Del Piemonte, Liguria e Valle D'Aosta, Turin, Italy.
Istituto Zooprofilattico Sperimentale Del Piemonte, Liguria e Valle D'Aosta, Turin, Italy.
Chemosphere. 2017 Nov;187:248-260. doi: 10.1016/j.chemosphere.2017.08.102. Epub 2017 Aug 23.
The Pacific oyster is one of the world's most widespread bivalves and a suitable species for biomonitoring trace elements in marine environments thanks to its bioaccumulation ability. As it is also an edible mollusc, concentrations of harmful elements in its tissues must be monitored. For these purposes, 464 wild individuals were collected from 12 sites along the Italian coasts. The concentration of fourteen trace elements (Al, As, Cd, Cr, Cu, Fe, Hg, Mn, Ni, Pb, Se, Sn, Tl, and Zn) in their tissues was quantified. Among the three heavy metals, cadmium, lead, and mercury, none exceeded the maximum limit for in food set by European Union regulations but Cd in one sample from the Varano Lagoon resulted extremely close to this value. Contamination by Hg of the northern Adriatic and Orbetello Lagoons was also observed. Moreover, there was a positive association between the lagoon's environmental conditions and the bioaccumulation of this element in oysters. Despite the ban instituted 15 years ago on the use of Sn in antifouling paints, this element is still present in several marine environments, as demonstrated in the oysters sampled from harbour areas. Samples collected from harbours also showed very high concentrations of Cu and Zn due to the ability of oysters to accumulate these elements, which have replaced Sn in antifouling paints. Analysis of the samples from most sites indicated a low risk of human exposure to harmful elements through oyster consumption; nonetheless, chemical sanitary controls should focus primarily on Cd, Cu, and Zn.
太平洋牡蛎是世界上分布最广的双壳贝类之一,由于其具有生物累积能力,是海洋环境中痕量元素生物监测的合适物种。由于它也是一种可食用的软体动物,因此必须监测其组织中有害元素的浓度。为此,从意大利沿海的 12 个地点收集了 464 个野生个体。对其组织中 14 种痕量元素(Al、As、Cd、Cr、Cu、Fe、Hg、Mn、Ni、Pb、Se、Sn、Tl 和 Zn)的浓度进行了定量分析。在三种重金属(镉、铅和汞)中,没有一种超过欧盟法规规定的食品最高限量,但在瓦拉诺泻湖的一个样本中,镉非常接近这个值。还观察到亚得里亚海北部和奥尔贝泰洛泻湖的汞污染。此外,牡蛎对这种元素的生物累积与泻湖的环境条件之间存在正相关关系。尽管 15 年前就禁止在防污漆中使用锡,但这种元素仍然存在于几个海洋环境中,从港口地区采集的牡蛎样本中可以证明这一点。由于牡蛎具有累积这些元素的能力,这些元素已取代防污漆中的锡,因此从港口采集的样本显示出 Cu 和 Zn 的浓度非常高。对大多数地点的样本进行分析表明,通过食用牡蛎摄入有害元素对人体的风险较低;然而,化学卫生控制应主要集中在 Cd、Cu 和 Zn 上。