Audard Vincent, Bartolucci Pablo, Stehlé Thomas
Service de Néphrologie et Transplantation, Institut Francilien de Recherche en Néphrologie et Transplantation (IFRNT), Groupe Hospitalier Henri Mondor-Albert Chenevier, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (APHP), Université Paris-Est Créteil (UPEC), Créteil, France.
Unité INSERM U955, Equipe 21, Centre de Référence Syndrome Néphrotique Idiopathique, UPEC, Créteil, France.
Clin Kidney J. 2017 Aug;10(4):475-478. doi: 10.1093/ckj/sfx027. Epub 2017 Apr 21.
Albuminuria is considered to be a relevant biomarker for the detection of early glomerular damage in patients with sickle cell disease (SCD). Improvements in our understanding of the pathophysiological processes and molecular mechanisms underlying albuminuria are required, because increasing numbers of patients with SCD are developing chronic kidney disease. The early recognition of sickle cell nephropathy (SCN) and studies of the natural course of this emerging renal disease are therefore crucial, together with identification of the associated clinical and biological risk factors, to make it possible to initiate kidney-protective therapy at early stages of renal impairment. The pathophysiological process underlying SCN remains hypothetical, but chronic haemolysis-related endothelial dysfunction and the relative renal hypoxia triggered by repeated vaso-occlusive crises have been identified as two potential key factors. The optimal preventive and curative management of albuminuria in the context of SCD is yet to be established, but recent studies have suggested that hydroxyurea therapy, the cornerstone of SCD treatment, could play a key role in reducing albuminuria. The place of conventional kidney-protecting measures, such as renin-angiotensin system inhibitors, in the treatment of SCD patients also remains to be determined.
蛋白尿被认为是镰状细胞病(SCD)患者早期肾小球损伤检测的相关生物标志物。由于越来越多的SCD患者正在发展为慢性肾病,因此需要提高我们对蛋白尿潜在病理生理过程和分子机制的认识。因此,早期识别镰状细胞肾病(SCN)并研究这种新兴肾脏疾病的自然病程,以及识别相关的临床和生物学危险因素,对于在肾功能损害的早期阶段启动肾脏保护治疗至关重要。SCN的病理生理过程仍然是假设性的,但慢性溶血相关的内皮功能障碍和反复血管闭塞性危象引发的相对肾缺氧已被确定为两个潜在的关键因素。SCD背景下蛋白尿的最佳预防和治疗管理尚未确立,但最近的研究表明,作为SCD治疗基石的羟基脲疗法可能在减少蛋白尿方面发挥关键作用。传统肾脏保护措施,如肾素-血管紧张素系统抑制剂,在SCD患者治疗中的地位也有待确定。