Garbarino Sergio
.
Med Lav. 2017 Aug 28;108(4):297-303. doi: 10.23749/mdl.v108i4.6410.
Intermittent hypoxia and sleep fragmentation cause excessive daytime sleepiness (EDS) and cognitive impairment in obstructive sleep apnoea (OSA); neuroimaging and neurophysiological studies in patients with OSA have delineated a putative regional "fingerprint" of OSA-induced brain injury: a disconnection of the fronto-parietal regions and a disruption of the thalamocortical oscillator, with involvement of the hippocampal formation with impaired attention, awareness, working memory, time reaction, visuoconstructive and executive functions. For these reasons OSA is the main medical cause of EDS and is also associated with an increased risk of motor vehicle accidents (MVAs). About 7% of MVAs for a population of male drivers involved in MVAs are attributable to OSA. Subjects with OSA have nearly twofold increased odds of work accidents. Professional drivers add fatigue to sleep deprivation. A higher risk of MVAs cannot be adequately explained by OSA and sleep deprivation (SD), and EDS is a further, independent risk factor like the other two. There is an association between the amount of hours of sleep per night and MVA or near miss accidents (NMA) rates with an inverse linear correlation. When OSA, SD or EDS are present, the risk of MVAs or NMAs in truck drivers is severely increased. Taking a rest break or a nap appear to be protective against MVAs e NMAs and they should be considered a primary prevention strategy together with screening for OSA, EDS, and SD.
间歇性缺氧和睡眠片段化会导致阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)患者出现日间过度嗜睡(EDS)和认知障碍;对OSA患者的神经影像学和神经生理学研究已经描绘出了OSA所致脑损伤的一个假定的区域“指纹”:额顶叶区域的联系中断以及丘脑皮质振荡器的破坏,海马结构也受到影响,进而导致注意力、意识、工作记忆、时间反应、视觉构建和执行功能受损。基于这些原因,OSA是EDS的主要医学病因,还与机动车事故(MVA)风险增加有关。在涉及MVA的男性驾驶员群体中,约7%的MVA可归因于OSA。OSA患者发生工作事故的几率几乎增加了一倍。职业驾驶员除了睡眠不足外还会疲劳。较高的MVA风险无法仅用OSA和睡眠剥夺(SD)来充分解释,EDS是另一个像OSA和SD一样的独立风险因素。每晚睡眠时间与MVA或险些发生事故(NMA)发生率之间存在关联,呈负线性相关。当存在OSA、SD或EDS时,卡车司机发生MVA或NMA的风险会大幅增加。休息或小睡似乎对预防MVA和NMA有保护作用,应将其与筛查OSA、EDS和SD一起视为主要预防策略。