Saenz-Ibarra Barbara, Prieto Victor G, Torres-Cabala Carlos A, Huen Auris, Nagarajan Priyadharsini, Tetzlaff Michael T, Curry Jonathan L, Ivan Doina, Aung Phyu P
Department of Pathology, University Hospital "Jose Eleuterio Gonzalez," Monterrey, Mexico.
Departments of Pathology, and.
Am J Dermatopathol. 2018 Mar;40(3):e41-e43. doi: 10.1097/DAD.0000000000000986.
Coccidioidomycosis is the major systemic mycoses, considered to be 1 of the most infectious fungal diseases. In symptomatic patients, the most common manifestation is pulmonary disease, but many other organs can be affected. Disseminated disease occurs in 1%-5% of all patients affected by coccidioidomycosis and can affect any organ, with the skin, central nervous system, and musculoskeletal system being reported as the most prevalent. Here, we report a 42-year-old male farmer from the west Texas who presented with an approximately 2-month history of progressive shortness of breath and dyspnea on exertion, weight loss, and night sweats. He was treated with various antibiotics for possible upper respiratory tract infection without symptomatic improvement. Computed tomography of the chest revealed numerous subcentimeter noncalcified pulmonary nodules scattered throughout both lungs with extensive mediastinal and bilateral hilar lymphadenopathy. The patient was referred to our hospital for further evaluation of suspected metastatic lung disease. Physical examination revealed an erythematous 1.2 cm nodule on his left medial eyebrow. Skin biopsy of the lesion revealed prominent squamous epithelial hyperplasia with basal keratinocytic atypia and associated mixed inflammatory infiltrate and scattered large thick-walled spherules containing variable-sized endospores, predominantly within the multinucleated giant cells. Special stain Periodic acid-Schiff tissue culture studies confirmed these to be Coccidioides immitis. After appropriate treatment with antifungal therapy for 5.5 months, his symptoms have improved with complete disappearance of lung nodules and a partially cavitated (1.1 × 1.1 cm) lesion in the left upper lung confirmed by follow-up chest computed tomography. With this report, the authors highlight disseminated coccidioidomycosis, a great mimicker of metastatic lung disease, which was diagnosed by skin biopsy, to ensure its prompt recognition and appropriate antifungal therapy.
球孢子菌病是主要的系统性真菌病,被认为是最具传染性的真菌疾病之一。有症状的患者中,最常见的表现是肺部疾病,但许多其他器官也可能受累。播散性疾病发生在所有感染球孢子菌病患者的1% - 5%,可累及任何器官,据报道皮肤、中枢神经系统和肌肉骨骼系统最为常见。在此,我们报告一名来自西德克萨斯州的42岁男性农民,他有大约2个月进行性气短、劳力性呼吸困难、体重减轻和盗汗的病史。他因可能的上呼吸道感染接受了各种抗生素治疗,但症状无改善。胸部计算机断层扫描显示两肺散在分布着许多直径小于1厘米的非钙化肺结节,伴有广泛的纵隔和双侧肺门淋巴结肿大。该患者因疑似转移性肺病被转诊至我院进一步评估。体格检查发现其左内侧眉弓有一个1.2厘米的红斑结节。病变的皮肤活检显示显著的鳞状上皮增生,伴有基底角质形成细胞异型性,以及相关的混合性炎性浸润,散在分布着大的厚壁球形体,内含有大小不一的内生孢子,主要位于多核巨细胞内。特殊染色高碘酸 - 希夫组织培养研究证实这些为粗球孢子菌。经过5.5个月的抗真菌治疗后,他的症状有所改善,肺部结节完全消失,随访胸部计算机断层扫描证实左上肺有一个部分空洞形成(1.1×1.1厘米)的病变。通过本报告,作者强调了播散性球孢子菌病,一种极易被误诊为转移性肺病的疾病,通过皮肤活检得以诊断,以确保其能被及时识别并接受适当的抗真菌治疗。