Naito Kozo, Suenaga Etsuro, Cao Zhi-Li, Suda Hisao, Ueno Tetsuya, Natsuaki Masafumi, Itoh Tsuyoshi
Saga Medical School, Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, Saga, Japan.
Artif Organs. 1996 May;20(5):560-563. doi: 10.1111/j.1525-1594.1996.tb04480.x.
Centrifugal pumps have become important devices for cardiopulmonary bypass and circulatory assistance. Five types of centrifugal pumps are clinically available in Japan. To evaluate the blood trauma caused by centrifugal pumps, a comparative hemolysis study was performed under identical conditions. In vitro hemolysis test circuits were constructed to operate the BioMedicus BP-80 (Medtronic, BioMedicus), Sams Delphin (Sarns/3M Healthcare), Isoflow (St. Jude Medical [SJM]), HPM-15 (Nikkiso), and Capiox CX-SP45 (Terumo). The hemolysis test loop consisted of two 1.5 m lengths of polyvinyl chloride tubing with a 3/8 -inch internal diameter, a reservoir with a sampling port, and a pump head. All pumps were set to flow at 6 L/min against the total pressure head of 120 mm Hg. Experiments were conducted simultaneously for 6 h at room temperature (21 C) with fresh bovine blood. Blood samples for plasma-free hemoglobin testing were taken, and the change in temperature at the pump outlet port was measured during the experiment. The mean pump rotational speeds were 1,570, 1,374, 1,438, 1,944, and 1,296 rpm, and the normalized indexes of hemolysis were 0.00070, 0.00745, 0.00096, 0.00066, 0.00090 g/100 L for the BP-80, Sarns, SJM, Nikkiso, and Terumo pumps, respectively. The change in temperature at the pump outlet port was the least for the Nikkiso pump (1.8 C) and the most with the SJM pump (3.8 C). This study showed that there is no relationship between the pump rotational speed (rpm) and the normalized index of hemolysis in 5 types of centrifugal pumps. The pump design and number of impellers could be more notable factors in blood damage.
离心泵已成为体外循环和循环辅助的重要设备。在日本临床上可获得五种类型的离心泵。为了评估离心泵引起的血液损伤,在相同条件下进行了一项比较溶血研究。构建了体外溶血测试回路,以操作百多力BP - 80(美敦力,百多力)、山姆斯德尔芬(山姆斯/3M医疗保健公司)、艾索流(圣犹达医疗[SJM])、HPM - 15(日机装)和卡比奥CX - SP45(泰尔茂)。溶血测试回路由两根内径为3/8英寸、长度为1.5米的聚氯乙烯管、一个带有采样口的储液器和一个泵头组成。所有泵均设置为以6 L/分钟的流量对抗120毫米汞柱的总压头。在室温(21摄氏度)下,使用新鲜牛血同时进行6小时的实验。采集用于检测无血浆血红蛋白的血样,并在实验过程中测量泵出口处的温度变化。BP - 80、山姆斯、SJM、日机装和泰尔茂泵的平均泵转速分别为1570、1374、1438、1944和1296转/分钟,溶血标准化指标分别为0.00070、0.00745、0.00096、0.00066、0.00090克/100升。日机装泵的泵出口处温度变化最小(1.8摄氏度),SJM泵的温度变化最大(3.8摄氏度)。这项研究表明,五种类型的离心泵中,泵转速(转/分钟)与溶血标准化指标之间没有关系。泵的设计和叶轮数量可能是造成血液损伤的更显著因素。