Suppr超能文献

德国“国家癌症援助监测”2015-2019 年-研究方案和初步结果。

Deutsches "Nationales Krebshilfe-Monitoring" 2015-2019 - Studienprotokoll und erste Ergebnisse.

机构信息

Mannheimer Institut für Public Health, Sozial- und Präventivmedizin, Universität Heidelberg, Mannheim.

European Society of Skin Cancer Prevention EUROSKIN, Buxtehude.

出版信息

J Dtsch Dermatol Ges. 2017 Sep;15(9):895-904. doi: 10.1111/ddg.13305_g.

Abstract

HINTERGRUND UND ZIELE

Das Projekt "Nationales Krebshilfe-Monitoring zur Solariennutzung" (National Cancer Aid Monitoring of Tanning Bed Use, NCAM) ist eine deutsche Großstudie mit dem Ziel, die wichtigsten Risikofaktoren für Hautkrebs zu beobachten: natürliches Sonnenlicht und künstliche UV-Strahlung.

TEILNEHMER UND METHODEN

NCAM ist eine bundesweite Querschnittstudie mit zunächst vier Runden der Datenerfassung (sogenannten Wellen) zwischen 2015 und 2018. Jedes Jahr wird eine bundesweit repräsentative Stichprobe aus 3.000 Personen im Alter von 14 bis 45 Jahren befragt. Die Querschnittsbefragung wird durch eine Kohorte von n = 450 aktuellen Solariennutzern ergänzt.

ERGEBNISSE

Die erste Welle im Jahr 2015 ergab eine Gesamtprävalenz der Solariennutzung von 29,5 %. Elf Prozent aller Teilnehmer hatten in den vergangenen zwölf Monaten ein Solarium genutzt. Zu den Determinanten der aktuellen Solariennutzung gehörten jüngeres Alter, weibliches Geschlecht und Vollzeit-/Teilzeitbeschäftigung. Die hauptsächlichen Beweggründe, die für die Nutzung eines Solariums genannt wurden, waren Entspannung und Attraktivitätssteigerung.

SCHLUSSFOLGERUNGEN

NCAM ist weltweit die erste Studie zur Überwachung der Risikofaktoren für Hautkrebs in jährlichen Intervallen anhand einer großen, landesweit repräsentativen Stichprobe. Erste Ergebnisse deuten darauf hin, dass Millionen Deutsche trotz Warnungen der WHO Solarien nutzen, und dass viele dieser Nutzer Jugendliche sind - trotz gesetzlicher Beschränkungen, die das Ziel haben, die Nutzung von Solarien durch Minderjährige zu verhindern.

摘要

背景与目的

“国家癌症援助监测日光浴使用情况”(National Cancer Aid Monitoring of Tanning Bed Use,NCAM)项目是一项德国大型研究,旨在观察皮肤癌的主要危险因素:自然阳光和人工紫外线辐射。

参与者和方法

NCAM 是一项全国性的横断面研究,最初有四轮数据收集(称为波),时间在 2015 年至 2018 年之间。每年,都会对年龄在 14 至 45 岁之间的 3000 名具有代表性的人群进行全国范围内的抽样调查。横断面调查由 450 名当前使用日光浴床的人组成的队列补充。

结果

2015 年的第一轮调查结果显示,日光浴的总使用率为 29.5%。所有参与者中有 11%在过去的 12 个月内使用过日光浴床。当前使用日光浴床的决定因素包括年龄较小、女性和全职/兼职工作。主要的使用动机是放松和增加吸引力。

结论

NCAM 是全球第一项使用大型全国代表性样本每年监测皮肤癌危险因素的研究。初步结果表明,尽管世界卫生组织发出警告,仍有数百万人使用日光浴床,而且许多使用者是青少年——尽管有法律限制,旨在防止未成年人使用日光浴床。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验