Maia-Elkhoury Ana N S, O B Valadas Samantha Y, Puppim-Buzanovsky Lia, Rocha Felipe, Sanchez-Vazquez Manuel J
Communicable Diseases and Health Analysis (CHA), VT, Pan American Health Organization (PAHO), Duque de Caxias, Rio de Janeiro, Brazil.
Communicable Diseases and Health Analysis (CHA), Panaftosa, Pan American Health Organization (PAHO), Duque de Caxias, Rio de Janeiro, Brazil.
PLoS Negl Trop Dis. 2017 Sep 5;11(9):e0005868. doi: 10.1371/journal.pntd.0005868. eCollection 2017 Sep.
In the Americas, leishmaniasis is endemic in 18 countries, and from 2001 through 2015, 17 countries reported 843,931 cases of cutaneous and mucocutaneous leishmaniasis, and 12 countries reported 52,176 cases of visceral leishmaniasis. A Regional Information System (SisLeish) was created in order to provide knowledge of the distribution and tendency of this disease to analyze and monitor the leishmaniasis status. This article analyses the performance and progress of SisLeish from 2012-2015.
The performance of SisLeish was evaluated by country adhesion, data completeness and delay in entering the data, and also by the SWOT technique. Furthermore, we outlined the structure and modus operandi of the system and indicators utilized.
In 2012, only 18% of the countries entered the data in SisLeish before the deadline, where 66.7% and 50% of the countries with autochthonous CL/ML and VL reported their cases to the system, respectively. Whereas in 2015, 59% of the countries reached the deadline, where 94.4% and 58.3% of the countries reported their CL/ML and VL data, respectively. Regarding data completeness, there was great progress for different variables since its launch, such as gender, which had an approximately 100% improvement from 2012 to 2015. The SWOT analysis of SisLeish showed 12 strengths, 11 opportunities, seven weaknesses and six threats.
From 2012-2015 there has been an improvement in the adhesion, quality and data completeness, showing the effort of the majority of the countries to enhance their national database. The SWOT analysis demonstrated that strengths and opportunities exceed weaknesses and threats; however, it highlighted the system frailties and challenges that need to be addressed. Furthermore, it has stimulated several National Programs to advance their surveillance system. Therefore, SisLeish has become an essential tool to prioritize areas, assist in decision-making processes, and to guide surveillance and control actions.
在美洲,利什曼病在18个国家呈地方性流行。从2001年到2015年,17个国家报告了843,931例皮肤型和黏膜皮肤型利什曼病病例,12个国家报告了52,176例内脏利什曼病病例。为了提供关于这种疾病分布和趋势的知识,以便分析和监测利什曼病状况,创建了一个区域信息系统(SisLeish)。本文分析了2012年至2015年期间SisLeish的运行情况和进展。
通过国家参与度、数据完整性和数据录入延迟情况,以及运用SWOT分析法来评估SisLeish的运行情况。此外,我们概述了该系统的结构、运作方式以及所使用的指标。
2012年,只有18%的国家在截止日期前将数据录入SisLeish,其中有本地皮肤型/黏膜皮肤型利什曼病和内脏利什曼病的国家分别有66.7%和50%向该系统报告了病例。而在2015年,59%的国家在截止日期前完成了录入,其中94.4%和58.3%的国家分别报告了皮肤型/黏膜皮肤型利什曼病和内脏利什曼病的数据。关于数据完整性,自该系统启动以来,不同变量有了很大进展,例如性别,从2012年到2015年有了约100%的改善。对SisLeish的SWOT分析显示有12个优势、11个机会、7个劣势和6个威胁。
从20年到2015年,在参与度、质量和数据完整性方面都有了改善,这表明大多数国家在努力加强其国家数据库。SWOT分析表明,优势和机会超过了劣势和威胁;然而,它突出了该系统需要解决的脆弱性和挑战。此外,它促使几个国家项目推进其监测系统。因此,SisLeish已成为确定优先领域、协助决策过程以及指导监测和控制行动的重要工具。