Bechmann Renée Katrin, Lyng Emily, Berry Mark, Kringstad Alfhild, Westerlund Stig
a International Research Institute of Stavanger (IRIS) , Randaberg , Norway.
b The Norwegian Institute for Water Research (NIVA) , Oslo , Norway.
J Toxicol Environ Health A. 2017;80(16-18):941-953. doi: 10.1080/15287394.2017.1352213. Epub 2017 Sep 6.
Use of the chitin synthesis inhibitor diflubenzuron (DFB) as an antiparasitic drug in salmon aquaculture raises concern over its impact on marine ecosystems. Further, global drivers, such as ocean warming and acidification (OAW), may increase the toxicity of hazardous substances including DFB. The aim of the present study was to examine the combined effects of DFB-medicated salmon feed on ovigerous Northern shrimp (Pandalus borealis) under Control (pH 8.0, 7.0ºC) and OAW conditions (pH 7.6, 9.5ºC). DFB-exposed shrimp consumed on average 0.1-0.3 g medicated feed during the 2-week exposure period, and high mortality (61-73%) was documented at both environmental conditions. There was no significant interaction between OAW and DFB. Only 2-7% of DFB-exposed shrimp molted successfully compared to 65% in Control and 63% in OAW. The shrimp molted earlier (shorter intermolt period) and exhibited higher feeding rate at OAW compared to Control conditions. An additional experiment, where female shrimp were exposed to DFB closer to molting, noted increased mortality after only 4 d exposure, and successful molting for some shrimp after 2 to 3 weeks of depuration. High mortality of shrimp exposed to DFB-medicated feed indicates that the use of this feed in aquaculture could affect local shrimp populations.
在鲑鱼养殖中使用几丁质合成抑制剂除虫脲(DFB)作为抗寄生虫药物引发了人们对其对海洋生态系统影响的担忧。此外,诸如海洋变暖和酸化(OAW)等全球驱动因素可能会增加包括DFB在内的有害物质的毒性。本研究的目的是在对照条件(pH 8.0,7.0ºC)和OAW条件(pH 7.6,9.5ºC)下,研究添加DFB的鲑鱼饲料对抱卵北方虾(Pandalus borealis)的综合影响。在为期2周的暴露期内,接触DFB的虾平均消耗了0.1 - 0.3克含药饲料,并且在两种环境条件下均记录到高死亡率(61 - 73%)。OAW和DFB之间没有显著的相互作用。与对照条件下的65%和OAW条件下的63%相比,只有2 - 7%接触DFB的虾成功蜕壳。与对照条件相比,虾在OAW条件下蜕壳更早(蜕皮间期更短)且摄食率更高。在另一项实验中,雌虾在更接近蜕壳时接触DFB,结果显示仅暴露4天后死亡率就增加了,并且在净化2至3周后一些虾成功蜕壳。接触添加DFB饲料的虾的高死亡率表明在水产养殖中使用这种饲料可能会影响当地虾类种群。