Suppr超能文献

研究一种基于生物标志物的方法,以针对射血分数保留的糖尿病心力衰竭患者的胶原转化。托拉塞米与呋塞米对血清 I 型前胶原羧基端肽(DROP-PIP 试验)的影响。

Investigating a biomarker-driven approach to target collagen turnover in diabetic heart failure with preserved ejection fraction patients. Effect of torasemide versus furosemide on serum C-terminal propeptide of procollagen type I (DROP-PIP trial).

机构信息

Department of Medicine and Cardiology (CVK), Charité - Universitätsmedizin Berlin, Berlin, Germany.

German Centre for Cardiovascular Research (DZHK), Partner Site Berlin, Berlin, Germany.

出版信息

Eur J Heart Fail. 2018 Mar;20(3):460-470. doi: 10.1002/ejhf.960. Epub 2017 Sep 11.

Abstract

AIM

Heart failure with preserved ejection fraction (HFpEF) is associated with myocardial remodelling including severe pro-fibrotic changes contributing to an increase in left ventricular stiffness and diastolic dysfunction. Serum C-terminal propeptide of procollagen type I (PIP) strongly correlates with the turnover of extracellular cardiac matrix proteins and fibrosis. Torasemide, but not furosemide, was described to reduce collagen type I synthesis in clinically unstable patients with heart failure with reduced ejection fraction. We evaluated whether its effect translated to HFpEF patients with type 2 diabetes mellitus (T2DM) and abnormal basal PIP levels.

METHODS AND RESULTS

We performed a relatively small, single-centre, randomised, double-blind, two-arm parallel-group, active controlled clinical trial in 35 HFpEF patients with T2DM to determine the effects of a 9-month treatment with torasemide vs. furosemide on changes of serum PIP levels. Patients with increased PIP levels (≥110 ng/mL), or evidence of structural changes with a left atrial volume index (LAVI) >29 mL/m and abnormal PIP levels (≥70 ng/mL), were eligible to participate. Fifteen patients were female (42%), mean age was 69 years, body mass index was 34.7 kg/m , 83% were in New York Heart Association class II/III. Echocardiographic characteristics showed a mean left ventricular ejection fraction of >60%, a left ventricular mass index >120 g/m , an E/e' ratio of 14, and a LAVI of 40 mL/m with a NT-proBNP of 174 ng/L and a 6-minute walk distance of 421 m. Mean per cent change in PIP was 2.63 ± 5.68% (±SEM) in torasemide vs. 2.74 ± 6.49% in furosemide (P = 0.9898) treated patients. Torasemide was not superior to furosemide in improving functional capacity, diastolic function, quality of life, or neuroendocrine activation.

CONCLUSION

In this hypothesis-generating, mechanistic trial in stable HFpEF patients with T2DM, neither long-term administration of torasemide nor furosemide was associated with a significant effect on myocardial fibrosis, as assessed by serum PIP. Further studies are urgently needed in this field. More specific diuretic and anti-fibrotic treatment strategies in T2DM and/or HFpEF are warranted.

摘要

目的

射血分数保留的心力衰竭(HFpEF)与心肌重构有关,包括严重的促纤维化改变,导致左心室僵硬度增加和舒张功能障碍。I 型前胶原 C 端肽(PIP)血清 C 端前肽与细胞外心脏基质蛋白和纤维化的转换强烈相关。托拉塞米,而不是呋塞米,被描述为减少射血分数降低的心力衰竭不稳定患者的 I 型胶原合成。我们评估了其在伴有 2 型糖尿病(T2DM)和基础 PIP 水平异常的 HFpEF 患者中的作用。

方法和结果

我们在 35 名伴有 T2DM 的 HFpEF 患者中进行了一项相对较小的、单中心、随机、双盲、两臂平行组、活性对照临床试验,以确定托拉塞米与呋塞米治疗 9 个月对血清 PIP 水平变化的影响。PIP 水平升高(≥110ng/ml)或左心房容积指数(LAVI)>29ml/m 和 PIP 水平异常(≥70ng/ml)有结构变化证据的患者有资格参加。15 名患者为女性(42%),平均年龄 69 岁,体重指数为 34.7kg/m,83%为纽约心脏协会心功能 II/III 级。超声心动图特征显示平均左心室射血分数>60%,左心室质量指数>120g/m,E/e'比值为 14,LAVI 为 40ml/m,N 端脑钠肽前体(NT-proBNP)为 174ng/L,6 分钟步行距离为 421m。托拉塞米组 PIP 的平均百分比变化为 2.63±5.68%(±SEM),而呋塞米组为 2.74±6.49%(P=0.9898)。与呋塞米相比,托拉塞米在改善功能能力、舒张功能、生活质量或神经内分泌激活方面并不优于呋塞米。

结论

在这项有机制的假设生成试验中,在伴有 2 型糖尿病的稳定 HFpEF 患者中,长期给予托拉塞米或呋塞米均与血清 PIP 评估的心肌纤维化无显著相关性。在这一领域迫切需要进一步的研究。在 T2DM 和/或 HFpEF 中,需要更特异的利尿剂和抗纤维化治疗策略。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验