Sekiguchi T, Nishioka T, Kogure M, Kusano M, Horikoshi T, Sugiyama T, Kobayashi S
First Dept. of Internal Medicine, Gunma University School of Medicine, Japan.
Scand J Gastroenterol Suppl. 1987;134:51-4. doi: 10.3109/00365528709090141.
An open-labeled study of once-daily administration of 40 mg famotidine was conducted in 24 patients with endoscopically confirmed reflux esophagitis. The mean age of the patients was 62.8 years. Most had stage I or stage II esophagitis of 1 years' duration or less. After 4, 8, 12, and 16 weeks of treatment, endoscopically documented healing was reported in 50%, 75%, 82%, and 83% of patients, respectively. Among specific endoscopic findings documented at the start of the study there was clearing of white exudate in 83% of patients, and redness cleared in 50% of patients after 16 weeks of treatment. Symptomatic improvement was observed in 73% of patients after 2 weeks, and this increased to 81% and 85% after 4 and 8 weeks of treatment, respectively. Painful symptoms cleared within 2 weeks in 68% of patients, and this increased to 77% after 8 weeks of once-daily therapy. Famotidine was well tolerated. Historically, reflux esophagitis has not responded satisfactorily to drug treatment. The reported symptomatic response and the response documented by endoscopy after therapy with 40 mg famotidine once daily at bedtime are encouraging. Further studies should be conducted to define the role of famotidine in the treatment of reflux esophagitis.
对24例经内镜确诊为反流性食管炎的患者进行了一项开放标签研究,每日一次给予40毫克法莫替丁。患者的平均年龄为62.8岁。大多数患者患有病程1年或更短的I期或II期食管炎。治疗4、8、12和16周后,分别有50%、75%、82%和83%的患者经内镜记录显示愈合。在研究开始时记录的特定内镜检查结果中,83%的患者白色渗出物消失,治疗16周后50%的患者发红消失。2周后73%的患者症状改善,治疗4周和8周后分别增至81%和85%。68%的患者疼痛症状在2周内消失,每日一次治疗8周后增至77%。法莫替丁耐受性良好。从历史上看,反流性食管炎对药物治疗反应不佳。每日一次在睡前服用40毫克法莫替丁治疗后报告的症状反应和内镜记录的反应令人鼓舞。应进行进一步研究以确定法莫替丁在反流性食管炎治疗中的作用。