Lamba Sangeeta, Nanda Annu, Kumar Uma
Senior Specialist and Head, Department of Pathology, ESIC Hospital, Rohini New Delhi, India.
Professor, Department of Pathology, ESIC Hospital, Rohini, New Delhi, India.
J Clin Diagn Res. 2017 Jul;11(7):ED06-ED07. doi: 10.7860/JCDR/2017/28405.10135. Epub 2017 Jul 1.
Chondroid syringoma, also known as benign mixed tumour of the skin, is a rare benign adnexal tumour. It is a biphasic tumour, composed of both epithelial and mesenchymal components and constitutes <0.01% of all primary skin tumours. It is mostly located in the head and neck region, followed by the hand, foot, axillary region, abdomen, penis, vulva and scrotum. The arm is a rare site of involvement. Making a correct diagnosis of chondroid syringoma is important to guide the clinician in optimal management. We present a case of chondroid syringoma on the left arm in a 37-year-old male. Fine-needle aspiration was performed and diagnosed as chondroid syringoma, which was confirmed on histopathology. This case highlights the importance of considering chondroid syringoma in the evaluation of subcutaneous swellings of the arm and the role of Fine-Needle Aspiration Cytology (FNAC) in diagnosing this uncommon tumour.
软骨样汗管瘤,又称皮肤良性混合瘤,是一种罕见的良性附属器肿瘤。它是一种双相肿瘤,由上皮和间充质成分组成,占所有原发性皮肤肿瘤的比例不到0.01%。它大多位于头颈部区域,其次是手、足、腋窝、腹部、阴茎、外阴和阴囊。手臂是罕见的受累部位。正确诊断软骨样汗管瘤对于指导临床医生进行最佳治疗很重要。我们报告一例37岁男性左臂软骨样汗管瘤病例。进行了细针穿刺抽吸并诊断为软骨样汗管瘤,组织病理学检查证实了这一诊断。该病例强调了在评估手臂皮下肿胀时考虑软骨样汗管瘤的重要性以及细针穿刺抽吸细胞学检查(FNAC)在诊断这种罕见肿瘤中的作用。