Kim Sang, Khromava Maryna, Zerillo Jeron, Silvay George, Levine Adam I
1 Icahn School of Medicine at Mount Sinai, New York, NY, USA.
Semin Cardiothorac Vasc Anesth. 2017 Dec;21(4):360-363. doi: 10.1177/1089253217730906. Epub 2017 Sep 12.
We present a case of a patient with complete tracheal dehiscence and multiple false passages after recent tracheal resection and anastomosis. Loss of tracheal continuity after disruption of anastomosis with distal stump retraction presents a unique anesthetic challenge given lack of access to the trachea and the need for adequate anesthesia and analgesia for surgical neck dissection. Traditional airway management, including awake fiberoptic intubation, intubation via direct laryngoscopy, needle cricothyrotomy, and awake tracheostomy are not viable options. Using total intravenous anesthesia with spontaneous ventilation, surgeons dissected the neck, retrieved the distal tracheal stump, repaired the trachea, and formalized the tracheostomy. We highlight the importance of recognizing the symptoms of a tracheal rupture, understanding the extreme limitation of securing the airway with traditional techniques, and discuss the alternative techniques including use of extracorporeal membrane oxygenation to avoid airway management. Awareness of increased mortality risk with tracheal reoperation and the significance of close communication between the anesthesiologists, the surgeons, and the patient is necessary for successful management.
我们报告一例近期行气管切除及吻合术后出现气管完全裂开和多处假道的患者。吻合口破裂且远端残端回缩导致气管连续性丧失,鉴于无法进入气管以及手术颈部解剖需要充分的麻醉和镇痛,这带来了独特的麻醉挑战。传统气道管理方法,包括清醒纤维支气管镜插管、直接喉镜插管、环甲膜穿刺和清醒气管切开,都不可行。采用全静脉麻醉并保留自主通气,外科医生解剖颈部,找到远端气管残端,修复气管,并完成气管造口术。我们强调认识气管破裂症状的重要性,理解传统技术确保气道安全的极端局限性,并讨论包括使用体外膜肺氧合在内的替代技术以避免气道管理。认识到气管再次手术增加的死亡风险以及麻醉医生、外科医生和患者之间密切沟通的重要性对于成功管理至关重要。