Dobrzyńska Małgorzata M.
National Institute of Public Health – National Institute of Hygiene, Department of Radiation Hygiene and Radiobiology, Warsaw, Poland
Rocz Panstw Zakl Hig. 2017;68(3):309-312.
Maria Skłodowska was born on November 7, 1867 in Warsaw (Poland). Her parents were teachers. Maria’s mother has died in 1878 of tuberculosis. In 1893 and 1894, respectively, Maria was awarded master’s degrees in physics and in mathematics from the Sorbonne University. In 1895 Maria married Pierre Curie. In 1897 their daughter Irene was born. Maria investigated rays emitted by uranium salts. She hypothesized that the radiation come from atom and called this phenomenon “radioactivity”. In 1898, Maria and Pierre discovered new radioactive elements polonium and radium. In 1902 she isolated pure radium chloride and defined radium atomic mass. In June 1903, Maria supervised by Professor Lippmann was awarded her doctorate in physics from the Sorbonne University of Paris after presentation of the thesis “Investigation of radioactive bodies”. In December 1903, Maria was awarded the Nobel Prize in Physics, along with her husband Pierre and Henri Becquerel, for their work on radioactivity. In 1904, the daughter Eve was born. On 19 April 1906, Pierre was killed in a road accident in Paris. In 1910 Maria isolated radium as a pure metal. She also defined an international standard for radioactive emissions (curie), published her fundamental results on radioactivity and textbook of radiology. She also defined the international pattern of radium. In 1911, she won her second Nobel Prize, this time in Chemistry, for her discovery of radium and polonium. In 1914 she was appointed director in the Radium Institute in Paris. During World War I, Maria became the director of the Red Cross Radiology Service and set up France’s first military radiology centre. In May 1932 she has attended the official opening ceremony of the Radium Institute in Warsaw. On 4 July 1934, Maria Skłodowska-Curie has died aged 66 years in Sancellemoz sanatorium (France) of aplastic anemia.
玛丽亚·斯克洛多夫斯卡于1867年11月7日出生在华沙(波兰)。她的父母都是教师。玛丽亚的母亲于1878年死于肺结核。1893年和1894年,玛丽亚分别从索邦大学获得物理学硕士学位和数学硕士学位。1895年,玛丽亚嫁给了皮埃尔·居里。1897年,他们的女儿艾琳出生。玛丽亚研究了铀盐发出的射线。她推测这种辐射来自原子,并将这种现象称为“放射性”。1898年,玛丽亚和皮埃尔发现了新的放射性元素钋和镭。1902年,她分离出了纯氯化镭,并确定了镭的原子量。1903年6月,玛丽亚在李普曼教授的指导下,在提交了论文《放射性物质的研究》后,从巴黎索邦大学获得了物理学博士学位。1903年12月,玛丽亚与她的丈夫皮埃尔以及亨利·贝克勒尔一起,因在放射性方面的工作而被授予诺贝尔物理学奖。1904年,女儿艾芙出生。1906年4月19日,皮埃尔在巴黎的一场交通事故中遇难。1910年,玛丽亚分离出了纯金属镭。她还定义了放射性发射的国际标准(居里),发表了她关于放射性的基础研究成果以及放射学教科书。她还确定了镭的国际标准。1911年,她因发现镭和钋而第二次获得诺贝尔奖,这次是诺贝尔化学奖。1914年,她被任命为巴黎镭研究所所长。第一次世界大战期间,玛丽亚成为红十字会放射学服务部主任,并建立了法国第一个军事放射学中心。1932年5月,她参加了华沙镭研究所的正式开幕式。1934年7月4日,玛丽亚·斯克洛多夫斯卡 - 居里在法国桑塞勒莫疗养院因再生障碍性贫血去世,享年66岁。