Rosselli Diego, Carlier Juan C, Arango Lozano Mariana, Hernando Murcia Luis, Amaya Andrés Felipe, Del Río-McMahon Raúl
Departamento de Epidemiología Clínica y Bioestadística, Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia.
Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia.
Rev Chil Pediatr. 2017;88(4):465-469. doi: 10.4067/S0370-41062017000400004.
Latin America has shown a significant reduction in infant mortality in recent years. The objective of this study was to analyze official data for children under five years of age in Colombia, emphasizing external causes of death, which have been less studied.
Descriptive cross-sectional design using secondary information from death records reported by the National Administrative Department of Statistics (DANE) and information dynamic tables of vital statistics, taken from the official information system of the Ministry of Health and Social Protection (SISPRO), between 2005 and 2013 were reviewed. The information was organized in tables for descriptive analysis of variables such as age, sex, and specific cause of death, by departments.
In this period 106,339 children under 5 years died; 85,897 of them (81%) in the first year of life. The number of deaths decreased from 14.266 in 2005, to 9.499 in 2013. The main external cause of death was drowning, responsible for 1749 deaths, followed by traffic accidents, 1.282. Homicides were responsible for 692 deaths. In all the causes of death analyzed there was a decline over the decade.
Colombia is accomplishing the fourth millennium goal, reduce the mortality of children under 5 years. Progress has been made in deaths from external causes, but there is still some way to go.
近年来拉丁美洲的婴儿死亡率显著下降。本研究的目的是分析哥伦比亚五岁以下儿童的官方数据,重点关注外部死因,而这方面的研究较少。
采用描述性横断面设计,回顾了2005年至2013年间来自国家统计局(DANE)报告的死亡记录中的二手信息以及取自卫生和社会保障部官方信息系统(SISPRO)的生命统计动态信息表。这些信息被整理成表格,按部门对年龄、性别和具体死因等变量进行描述性分析。
在此期间,106,339名五岁以下儿童死亡;其中85,897名(81%)在出生第一年死亡。死亡人数从2005年的14,266人降至2013年的9,499人。主要外部死因是溺水,导致1749人死亡,其次是交通事故,1282人。凶杀案导致692人死亡。在所有分析的死因中,十年间都有所下降。
哥伦比亚正在实现第四个千年发展目标,即“降低五岁以下儿童死亡率”。在外部死因导致的死亡方面已取得进展,但仍有很长的路要走。