Baluch Bahman, Duffy Linda J, Badami Rokhsareh, Pereira Elisangela C Ap
School of Science and Technology, Middlesex University, London, United Kingdom.
Department of Physical Education and Sport Science, Isfahan (Khorasgan) Branch, Islamic Azad University, Isfahan, Iran.
Eur J Psychol. 2017 Aug 31;13(3):455-471. doi: 10.5964/ejop.v13i3.1237. eCollection 2017 Aug.
Professionals examine various aspects of girls' and boys' drawings as a way of understanding their intelligence, personality and emotional state. However, the extent to which such measures could be universally generalised or attributed to a specific cultural norm is still a debatable issue. In the present study five key features of children's drawings namely: the size (height) of the drawings, profile or full face, figure in action or static, shaded or non-shaded and the nature of additional details were examined from a cross-cultural perspective, and by providing a topic (football) for which children's drawing of a human figure could provide opportunities for the latter indices to manifest and flourish. Children from three countries; England, Iran and Brazil, representing three continents took part in this study. The participants were asked to draw a football player from their own country and from the other participating countries. The results showed that Brazilian children differ from Iranian and English children by drawing significantly smaller figures and putting more football action in the drawings. Shading of the figure drawn was more prevalent amongst English children. Such findings have implications for the interpretation of key aspects of children's drawings in educational, clinical and therapeutic settings and from a universal vs. culturally-specific viewpoint.
专业人士通过研究女孩和男孩绘画作品的各个方面,来了解他们的智力、个性和情绪状态。然而,这些方法在多大程度上能够普遍适用,或者归因于特定的文化规范,仍然是一个有争议的问题。在本研究中,从跨文化的角度,通过提供一个主题(足球),让儿童画人物来为后述指标的展现和发展提供机会,研究了儿童绘画的五个关键特征,即:绘画的大小(高度)、侧面或正面、动态或静态人物、有阴影或无阴影以及额外细节的性质。来自代表三大洲的三个国家(英国、伊朗和巴西)的儿童参与了这项研究。参与者被要求画出自己国家以及其他参与国的一名足球运动员。结果显示,巴西儿童所画人物明显更小,且在绘画中加入更多足球动作,这与伊朗和英国儿童不同。所画人物的阴影在英国儿童中更为普遍。这些发现对于在教育、临床和治疗环境中,从普遍与文化特定的视角来解读儿童绘画的关键方面具有启示意义。