Department of Chemical Engineering, Institute of Technology, Universidade de Santiago de Compostela, 15782 Santiago de Compostela, Galicia, Spain.
Department of Biotechnology, University of Verona, Strada Le Grazie 15, 37134 Verona, Italy.
Water Res. 2017 Nov 15;125:478-489. doi: 10.1016/j.watres.2017.09.006. Epub 2017 Sep 6.
The environmental and economic benefits and burdens of including the first Short Cut Enhanced Nutrient Abatement (SCENA) into a real municipal wastewater treatment plant were evaluated using life cycle assessment (LCA) and life cycle cost (LCC). The implications of accomplishing nitrogen (N) removal and phosphorus (P) recovery via nitrite in the side stream were assessed taking into account the actual effluent quality improvement, the changes in the electricity and chemical consumption, NO, CO and CH emissions and the effects of land application of biosolids, among others. In addition, a case-specific estimation of the P availability when sludge is applied to land, therefore replacing conventional fertilizer, was performed. Furthermore, to account for the variability in input parameters, and to address the related uncertainties, Monte Carlo simulation was applied. The analysis revealed that SCENA in the side stream is an economic and environmentally friendly solution compared to the traditional plant layout with no side-stream treatment, thanks to the reduction of energy and chemical use for the removal of N and P, respectively. The uncertainty analysis proved the validity of the LCA results for global warming potential and impact categories related to the consumption of fossil-based electricity and chemicals, while robust conclusions could not be drawn on freshwater eutrophication and toxicity-related impact categories. Furthermore, three optimization scenarios were also evaluated proving that the performance of the WWTP can be further improved by, for instance, substituting gravitational for mechanical thickening of the sludge or changing the operational strategy to the chemically enhanced primary treatment, although this second alternative will increase the operational cost by 5%. Finally, the outcomes show that shifting P removal from chemical precipitation in the main line to biologically enhanced uptake in the side stream is key to reducing chemicals use, thus the operational cost, and increasing the environmental benefit of synthetic fertilizers replacement.
采用生命周期评估 (LCA) 和生命周期成本 (LCC) 方法,评估了将首个短程强化营养去除 (SCENA) 纳入实际城市污水处理厂的环境和经济效益和负担。考虑到实际出水质量的改善、电力和化学药品消耗的变化、NO、CO 和 CH 的排放以及生物固体土地应用的影响等因素,评估了通过侧流中的亚硝酸盐实现氮 (N) 去除和磷 (P) 回收的影响。此外,还针对将污泥施用于土地以替代传统肥料时磷的可用性进行了特定案例的估算。此外,为了考虑输入参数的可变性并解决相关不确定性,应用了蒙特卡罗模拟。分析表明,与没有侧流处理的传统工厂布局相比,侧流中的 SCENA 是一种经济且环保的解决方案,这要归功于去除 N 和 P 分别减少了能源和化学药品的使用。不确定性分析证明了 LCA 结果对于与化石基电力和化学品消耗相关的全球变暖潜能和影响类别是有效的,而对于与淡水富营养化和毒性相关的影响类别则无法得出可靠的结论。此外,还评估了三个优化方案,证明通过例如用机械浓缩代替重力浓缩污泥或改变操作策略以进行化学强化一级处理,可以进一步提高 WWTP 的性能,尽管第二种选择将使运营成本增加 5%。最后,结果表明,将磷的去除从主线中的化学沉淀转移到侧流中的生物强化吸收是减少化学品使用、从而降低运营成本和提高合成肥料替代的环境效益的关键。