Qian Qi
Division of Nephrology and Hypertension, Department of Medicine, Mayo Clinic, College of Medicine, Rochester, MN, USA.
Contrib Nephrol. 2017;191:72-83. doi: 10.1159/000479257. Epub 2017 Sep 14.
It has become apparent that inflammation and inflammatory reactions can evoke renal injury and promote chronic kidney disease (CKD) progression. Under physiological condition, intrarenal vascular distribution is heterogeneous, and medulla is hypoxic. To avoid energy deprivation in the low pO2 regions of the kidney, an array of hormones, autocoids, and vasoactive substances, including medullipin, prostaglandins, endothelins, nitric oxide, angiotensin II, kinins, and adenosine, tonically regulates the microvasculature to ensure a perfect match of the microcirculation (O2 supply) and renal tubules (O2 demand). Inflammation, systemic or intrarenal, not only can abolish the microvascular response to its regulators, but also induces an array of tubular toxins, including reactive oxygen species, leading to tubular injury, nephron dropout, and onset of CKD. Positive acid balance, electrolyte alterations, and intestinal dysbiosis can perpetuate CKD progression. Understanding the role of inflammation in the genesis and progression of CKD will foster the development of strategies to prevent and treat the underlying inflammation and improve CKD outcomes.
炎症和炎症反应可引发肾损伤并促进慢性肾脏病(CKD)进展,这一点已变得很明显。在生理条件下,肾内血管分布不均一,髓质缺氧。为避免肾脏低氧分压区域出现能量剥夺,一系列激素、自体活性物质和血管活性物质,包括髓质素、前列腺素、内皮素、一氧化氮、血管紧张素II、激肽和腺苷,持续调节微血管系统,以确保微循环(氧气供应)与肾小管(氧气需求)完美匹配。全身性炎症或肾内炎症不仅会消除微血管对其调节因子的反应,还会诱导一系列肾小管毒素产生,包括活性氧,从而导致肾小管损伤、肾单位丢失及CKD的发生。正酸平衡、电解质改变和肠道菌群失调会使CKD进展持续下去。了解炎症在CKD发生和进展中的作用将促进预防和治疗潜在炎症及改善CKD预后策略的发展。