Wang Yu, Tang Changyun, Zhang Hao
Department of Pharmacognosy, West China School of Pharmacy, Sichuan University, Chengdu 610041, China.
Department of Pharmacognosy, West China School of Pharmacy, Sichuan University, Chengdu 610041, China.
J Food Drug Anal. 2015 Jun;23(2):310-317. doi: 10.1016/j.jfda.2014.10.002. Epub 2014 Dec 3.
Safflower (Carthamus tinctorius L.) is a traditional medicinal and edible herb with a long history of use in China. In this study, a model of hepatotoxicity induced by carbon tetrachloride (CCl) in mice was used to investigate the hepatoprotective effects of kaempferol 3-O-rutinoside (K-3-R) and kaempferol 3-O-glucoside (K-3-G), two kaempferol glycosides isolated from C. tinctorius L. K-3-R and K-3-G, at doses of 200 mg/kg and 400 mg/kg, were given orally to male mice once/d for 7 days before they received CCl intraperitoneally. Our results showed that K-3-R and K-3-G treatment increased the level of total protein (TP) and prevented the CCl-induced increases in serum aspartate aminotransferase (AST), serum alkaline phosphatase (ALP), and hepatic malondialdehyde (MDA) levels. Additionally, mice treated with K-3-R and K-3-G had significantly restored glutathione (GSH) levels and showed normal catalase (CAT) and superoxide dismutase (SOD) activities, compared to CCl-treated mice. K-3-R and K-3-G also mitigated the CCl-induced liver histological alteration, as indicated by histopathological evaluation. These findings demonstrate that K-3-R and K-3-G have protective effects against acute CCl-induced oxidative liver damage.
红花(Carthamus tinctorius L.)是一种传统的药食两用草本植物,在中国有着悠久的使用历史。在本研究中,采用四氯化碳(CCl)诱导的小鼠肝毒性模型,来研究从红花中分离得到的两种山奈酚苷,即山奈酚3 - O - 芸香糖苷(K - 3 - R)和山奈酚3 - O - 葡萄糖苷(K - 3 - G)的肝保护作用。在雄性小鼠腹腔注射CCl前,以200 mg/kg和400 mg/kg的剂量,每天口服给予K - 3 - R和K - 3 - G,持续7天。我们的结果表明,K - 3 - R和K - 3 - G处理可提高总蛋白(TP)水平,并防止CCl诱导的血清天冬氨酸氨基转移酶(AST)、血清碱性磷酸酶(ALP)和肝脏丙二醛(MDA)水平升高。此外,与CCl处理的小鼠相比,用K - 3 - R和K - 3 - G处理的小鼠谷胱甘肽(GSH)水平显著恢复,过氧化氢酶(CAT)和超氧化物歧化酶(SOD)活性正常。组织病理学评估表明,K - 3 - R和K - 3 - G还减轻了CCl诱导的肝脏组织学改变。这些发现表明,K - 3 - R和K - 3 - G对急性CCl诱导的氧化性肝损伤具有保护作用。