Suppr超能文献

传统草药“Zereshk-e-Saghir”的药理安全性评价及其对四氯化碳诱导的大鼠肝损伤的保肝作用评估。

Pharmacological safety evaluation of a traditional herbal medicine "Zereshk-e-Saghir" and assessment of its hepatoprotective effects on carbon tetrachloride induced hepatic damage in rats.

作者信息

Sarhadynejad Zarrin, Sharififar Fariba, Pardakhty Abbas, Nematollahi Mohammad-Hadi, Sattaie-Mokhtari Saeedeh, Mandegary Ali

机构信息

Department of Pharmacognosy and Herbal and Traditional Medicines Research Center, School of Pharmacy, Haft-Bagh Blvd., P.O. Box 7616911319, Kerman, Iran.

Department of Pharmaceutics and Pharmaceutics Research Center, Neuropharmacology Institute, School of Pharmacy, Haft-Bagh Blvd., P.O. Box 7616911319, Kerman, Iran.

出版信息

J Ethnopharmacol. 2016 Aug 22;190:387-95. doi: 10.1016/j.jep.2016.07.043. Epub 2016 Jul 15.

Abstract

ETHNOPHARMACOLOGICAL RELEVANCE

"Zereshk-e-Saghir" (ZES), one of the traditional herbal medicines in old manuscripts of Persian hakims, has been used for the treatment of liver disorders. This current study is aimed to evaluate ZES effects on animal model to investigate its safety and hepatoprotective activity.

MATERIALS AND METHODS

ZES was prepared according to a traditional method by blending aqueous extracts of Berberis vulgaris L., with fine particles of other plants including Rosa damascene Mill, Cichorium intybus L., Cucumis sativus L., Portulaca oleracea L., Rheum palmatum L., and Nardostachys jatamansi DC.. The lethality of ZES was determined in male NMRI mice. Acute organ toxicity of ZES (750 and 1500mg/kg for 15 days, orally) was evaluated by measuring the cell blood count, liver marker enzymes, creatinine, antioxidant status and histopathological examinations in rats. CCl4-induced liver toxicity was used to examine the hepatoprotective effects of the preparation. The rats were pretreated with 250, 500, 750 and 1500mg/kg ZES by gavage for 15 days. At day 16, the rats were intraperitoneally injected 1ml/kg CCl4 in olive oil. Forty-eight hours after CCl4 injection, the animals were sacrificed and their liver samples and blood were collected for determination of alanine aminotransferase, aspartate aminotransferase and alkaline phosphatase (ALT, AST, and ALP), histopathological examinations and antioxidant status.

RESULTS

Treatment of the mice with a single dose of ZES up to 2g/kg did not cause mortality. Treatment of the rats with doses of 750 and 1500mg/kg for 15 days showed no significant hematotoxicity and hepatotoxicity. Treatment of the rats with ZES reduced the increased serum levels of ALT, AST, and ALP induced by CCl4 at the doses of 250, 500, and 750mg/kg. This was almost confirmed by histopathological examinations. Pretreatment with ZES also decreased lipid peroxidation and maintained the levels of glutathione and total antioxidant capacity.

CONCLUSIONS

The present in vivo study revealed that the long term usage of ZES was safe for organs in laboratory animals. Meanwhile, prescribing the traditionally-recommended dose of ZES can be probably used against the liver injuries induced by xenobiotics. Further studies in other models of liver injuries are recommended for finding the exact hepatoprotective mechanism of ZES.

摘要

民族药理学相关性

“Zereshk-e-Saghir”(ZES)是波斯医学家古老手稿中的传统草药之一,一直用于治疗肝脏疾病。本研究旨在评估ZES对动物模型的影响,以研究其安全性和肝脏保护活性。

材料与方法

ZES按照传统方法制备,将小檗的水提取物与其他植物的细颗粒混合,这些植物包括大马士革蔷薇、菊苣、黄瓜、马齿苋、掌叶大黄和甘松。测定ZES对雄性NMRI小鼠的致死率。通过测量大鼠的血细胞计数、肝脏标志物酶、肌酐、抗氧化状态和组织病理学检查,评估ZES(750和1500mg/kg,口服,持续15天)的急性器官毒性。采用四氯化碳诱导的肝毒性来检测该制剂的肝脏保护作用。大鼠通过灌胃给予250、500、750和1500mg/kg ZES预处理15天。在第16天,大鼠腹腔注射1ml/kg溶于橄榄油的四氯化碳。四氯化碳注射48小时后,处死动物,收集肝脏样本和血液,用于测定丙氨酸转氨酶、天冬氨酸转氨酶和碱性磷酸酶(ALT、AST和ALP)、组织病理学检查和抗氧化状态。

结果

给小鼠单次给予高达2g/kg的ZES未导致死亡。给大鼠以750和1500mg/kg的剂量治疗15天,未显示出明显的血液毒性和肝毒性。在250、500和750mg/kg的剂量下,用ZES治疗大鼠可降低四氯化碳诱导的血清ALT、AST和ALP水平升高。这几乎通过组织病理学检查得到证实。ZES预处理还降低了脂质过氧化,并维持了谷胱甘肽水平和总抗氧化能力。

结论

目前的体内研究表明,长期使用ZES对实验动物的器官是安全的。同时,按传统推荐剂量使用ZES可能对异源物质诱导的肝损伤有治疗作用。建议在其他肝损伤模型中进行进一步研究,以确定ZES确切的肝脏保护机制。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验