Moon Mira, Shin Young-Jeon
Department of Korean History, University of Seoul.
Department of Preventive Medicine, College of Medicine, Hanyang University.
Uisahak. 2017 Aug;26(2):215-264. doi: 10.13081/kjmh.2017.26.215.
Longjing Medial College, established in Longjing, Yanbian, China on September 12, 1945, existed for about 1 year and 6 months until it was renamed as the Medical Department of Dongbei Junzheng Daxue Jilin Fenxiao in April 1947. However, there are only few records and studies on Longjing Medical College in Yanbian as well as in Korea. In order to fill the gap, this study attempted to restore the history of Longjing Medical College built in Yanbian, China immediately after the liberation. In particular, it analyzed how and why the Longjing Medical College was founded and operated, and which relations the college had with the post-war medical educational institutions, focusing on the 'disconnection' and 'continuity' in the historical sense. Since the establishment of Manchukuo, the Japanese colonial government had made it a major "frontier" and actively promoted the mass migration of Japanese and Koreans. For them, the government also set up three Exploitation Medical Schools in 1940. As a part of these three institutions, Longjing Exploitation Medical School educated more than 150 students by 1945, of which about one third was Korean. After the liberation, the Longjing Educational Alliance decided to pursue the return-movement of the Longjing Exploitation Medical School and took over the institution. On September 12, 1945, Longjing Medical College opened at the school site of Longjing Exploitation Medical School. Longjing Medical College was founded by people who had 'the perspective of Korean nationality' in an atmosphere where the 'ethnicity' of the Koreans exercised considerable power. Nevertheless, in 1946, when the Chinese Civil War began and the Yanbian region became an important base of the Chinese Communist Party, the Party began to expand and strengthen their influences in the region. Accordingly, the operation rights of Longjing Medical College were transferred to the Yanbian Administrative offices of Supervision and Government of Jirinsheng which were the administrative institution by the Chinese Communist Party in turns. In the end, Longjing Medical College was reorganized into the Medical Department of Dongbei Junzheng Daxue Jilin Fenxiao (1947. 3) and the first branch of the Chinese Medical College (1948. 1), a medical education institution focused on nurturing the medical personnel required for the Chinese Civil War. In January 1949, the first branch moved to Harbin, merged with the second branch there, and was transformed into Harbin Medical College. Afterwards, the Yanbian Koreans played a major role to establish Yanbian Medical College in a basis of the teachers and buildings left by the moving-out of the first branch(1948. 10. 1). Now, Yanbian Medical College is the official body of Yanbian University Medical Center. Longjing Medical College, which has such a complicated history, is partially 'disconnected' from the Yanbian medical educational institutions in the post-war era in terms of its possession, operation objective, and academic system. However, many of the early members of the Longjing Medical College were not only teachers and students of the Longjing Exploitation Medical School, but also a few of them continued to teach at the Medical Department of Dongbei Junzheng Daxue Jilin Fenxiao, the first branch of the Chinese Medical College, and Yanbian Medical College. Particularly, several members actively participated in the establishment of each school or in the position of the top leader of the school. Also, all the medical education institutions referred to above used the building and facilities of Longjing Exploitation Medical School until the period of Yanbian Medical College. As such, the history of Longjing Medical College as frontier history, gives us a difficult, but significant question on the meanings of 'disconnection' and 'continuity' in history and their implications.
龙井医学院于1945年9月12日在中国延边龙井成立,存续了约1年零6个月,直到1947年4月更名为东北军政大学吉林分校医学部。然而,关于延边龙井医学院,无论是在延边还是在韩国,相关记录和研究都很少。为了填补这一空白,本研究试图还原解放后立即在中国延边建立的龙井医学院的历史。特别是分析了龙井医学院是如何创立和运营的,以及该学院与战后医学教育机构有哪些关系,重点关注历史意义上的“断裂”和“延续”。自伪满洲国成立以来,日本殖民政府将此地作为主要“边疆地区”,积极推动日本人和朝鲜人的大规模移民。为此,政府还于1940年设立了三所开拓医学院。作为这三所机构之一,龙井开拓医学院到1945年培养了150多名学生,其中约三分之一是朝鲜人。解放后,龙井教育联盟决定推动龙井开拓医学院回迁,并接管了该机构。1945年9月12日,龙井医学院在龙井开拓医学院的校址开学。龙井医学院是在朝鲜人“民族性”发挥相当影响力的氛围中,由具有“朝鲜民族视角”的人创立的。然而,1946年中国内战爆发,延边地区成为中国共产党的重要根据地后,党开始在该地区扩大和加强影响力。相应地,龙井医学院的运营权依次转移到了中国共产党的行政机构吉林省延边行政督察专员公署和政府手中。最终,龙井医学院被改组为东北军政大学吉林分校医学部(1947年3月)和中国医科大学第一分校(1948年1月),这是一所专注于培养中国内战所需医务人员的医学教育机构。1949年1月,第一分校迁至哈尔滨,与当地的第二分校合并,改组为哈尔滨医科大学。此后,延边朝鲜人在第一分校迁出后留下的师资和校舍基础上,发挥了重要作用,建立了延边医学院(1948年10月1日)。如今,延边医学院是延边大学医学中心的官方机构。有着如此复杂历史的龙井医学院,在战后时期与延边医学教育机构在所属权、运营目标和学术体系方面存在部分“断裂”。然而,龙井医学院的许多早期成员不仅是龙井开拓医学院的师生,其中一些人还继续在东北军政大学吉林分校医学部、中国医科大学第一分校以及延边医学院任教。特别是,有几位成员积极参与了各所学校的创建或担任学校的最高领导职务。而且,上述所有医学教育机构直到延边医学院时期都使用龙井开拓医学院的校舍和设施。因此,作为边疆历史的龙井医学院历史,给我们提出了一个关于历史中“断裂”和“延续”的意义及其影响的难题,但意义重大。