van Zijll Langhout Martine, Struijk Richard P J H, Könning Tessa, van Zuilen Dick, Horvath Katalin, van Bolhuis Hester, Maarschalkerweerd Roelof, Verstappen Frank
J Zoo Wildl Med. 2017 Sep;48(3):748-756. doi: 10.1638/2016-0238.1.
Captive rearing programs have been initiated to save the European common spadefoot (Pelobates fuscus), a toad species in the family of Pelobatidae, from extinction in The Netherlands. Evaluating whether this species needs ultraviolet B (UVB) radiation and/or dietary supplementation for healthy bone development is crucial for its captive management and related conservation efforts. The bone mineralization in the femurs and the thickest part of the parietal bone of the skulls of European common spadefoots (n = 51) was measured in Hounsfield units (HUs) by computed tomography. One group, containing adults (n = 8) and juveniles (n = 13), was reared at ARTIS Amsterdam Royal Zoo without UVB exposure. During their terrestrial lifetime, these specimens received a vitamin-mineral supplement. Another group, containing adults (n = 8) and juveniles (n = 10), was reared and kept in an outdoor breeding facility in Münster, Germany, with permanent access to natural UVB light, without vitamin-mineral supplementation. The HUs in the ARTIS and Münster specimens were compared with those in wild specimens (n = 12). No significant difference was found between the HUs in the femurs of both ARTIS and Münster adults and wild adults (P = 0.537; P = 0.181). The HUs in the skulls of both captive-adult groups were significantly higher than in the skulls of wild specimens (P = 0.020; P = 0.005). The HUs in the femurs of the adult ARTIS animals were significantly higher than the HUs in the femurs of the adult Münster animals (P = 0.007). The absence of UVB radiation did not seem to have a negative effect on the bone development in the terrestrial stage. This suggests that this nocturnal, subterrestrial amphibian was able to extract sufficient vitamin D from its diet and did not rely heavily on photobiosynthesis through UVB exposure.
为了防止欧洲普通锄足蟾(Pelobates fuscus,锄足蟾科的一种蟾蜍)在荷兰灭绝,人们启动了圈养繁殖计划。评估该物种是否需要紫外线B(UVB)辐射和/或膳食补充剂来实现健康的骨骼发育,对于其圈养管理和相关保护工作至关重要。通过计算机断层扫描,以亨氏单位(HUs)测量了欧洲普通锄足蟾(n = 51)股骨以及头骨顶骨最厚部分的骨矿化情况。一组包括成年个体(n = 8)和幼年个体(n = 13),饲养于阿姆斯特丹皇家动物园(ARTIS),未接受UVB照射。在其陆地生活期间,这些标本接受了维生素 - 矿物质补充剂。另一组包括成年个体(n = 8)和幼年个体(n = 10),饲养于德国明斯特的一个户外繁殖设施中,可长期接触自然UVB光,未补充维生素 - 矿物质。将ARTIS和明斯特标本的HUs与野生标本(n = 12)的进行比较。ARTIS和明斯特成年个体股骨的HUs与野生成年个体之间均未发现显著差异(P = 0.537;P = 0.181)。两个圈养成年组头骨的HUs均显著高于野生标本的头骨(P = 0.020;P = 0.005)。ARTIS成年动物股骨的HUs显著高于明斯特成年动物股骨的HUs(P = 0.007)。UVB辐射的缺失似乎对陆地阶段的骨骼发育没有负面影响。这表明这种夜行性、地下生活的两栖动物能够从其饮食中摄取足够的维生素D,并不严重依赖通过UVB照射进行的光生物合成。