Warit Saradee, Rukseree Kamolchanok, Prammananan Therdsak, Hongmanee Poonpilas, Billamas Pamaree, Jaitrong Sarinya, Chaiprasert Angkana, Jaki Birgit U, Pauli Guido F, Franzblau Scott G, Palittapongarnpim Prasit
Tuberculosis Research Laboratory, Medical Molecular Biology Research Unit, BIOTEC, National Science and Technology Development Agency, Thailand Science Park, Pathum Thani 12120, Thailand.
Science and Liberal Art, Amnatcharoen Campus, Mahidol University, Bangkok 73170, Thailand.
Sci Pharm. 2017 Sep 18;85(3):32. doi: 10.3390/scipharm85030032.
In the process of evaluating the effect of several plant extracts against using the Microplate Alamar Blue Assay (MABA), an extract of Thai herb rhizome and its major component, 1'-acetoxychavicol acetate (ACA), exhibited marked anti-tuberculosis activity. The minimal inhibition concentrations (MICs) of the -enantiomer of ACA (-ACA) against H37R ATCC 25177 and H37R ATCC 27294 strains were 0.2 µg/mL and 0.7 µg/mL, respectively. More than 95% of 100 drug-sensitive and 50 drug-resistant mycobacterial clinical isolates were inhibited by extracted -ACA at 1.0 µg/mL. All of the remaining isolates were inhibited at 2.0 µg/mL. In contrast to the -enantiomer, synthetic racemic 1'--ACA (-ACA) showed MICs of 0.5 µg/mL and 2.7 µg/mL for H37R ATCC 25177 and H37R ATCC 27294, respectively, suggesting that the anti-tuberculosis effect might be primarily due to the -form. These observations were in line with the MICs of -ACA against 98% of 93 drug-resistant clinical isolates, which showed the effective inhibitory dose at 2.0 µg/mL. After exposure to 2.7 µg/mL of -ACA for at least 3 h, the tubercle bacilli were completely killed. These demonstrated that ACA had potent anti-TB activity.
在使用微孔板阿拉玛蓝检测法(MABA)评估几种植物提取物抗结核效果的过程中,一种泰国草药根茎提取物及其主要成分1'-乙酰氧基胡椒酚乙酸酯(ACA)表现出显著的抗结核活性。ACA的左旋对映体(-ACA)对H37Rv ATCC 25177和H37Rv ATCC 27294菌株的最低抑菌浓度(MIC)分别为0.2μg/mL和0.7μg/mL。1.0μg/mL的提取左旋ACA可抑制100株药物敏感和50株耐药分枝杆菌临床分离株中的95%以上。其余所有分离株在2.0μg/mL时均受到抑制。与左旋对映体相反,合成的外消旋1'-乙酰氧基胡椒酚乙酸酯(±ACA)对H37Rv ATCC 25177和H37Rv ATCC 27294的MIC分别为0.5μg/mL和2.7μg/mL,这表明抗结核作用可能主要归因于左旋形式。这些观察结果与左旋ACA对93株耐药临床分离株中98%的MIC一致,其有效抑制剂量为2.0μg/mL。在暴露于2.7μg/mL的左旋ACA至少3小时后,结核杆菌被完全杀死。这些结果表明ACA具有强大的抗结核活性。