• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

BeSt 研究给我们带来了哪些启示?

What have we learned from BeSt?

机构信息

Leiden University Medical Center, Netherlands.

Leiden University Medical Center, Netherlands.

出版信息

Clin Immunol. 2018 Jan;186:74-78. doi: 10.1016/j.clim.2017.09.017. Epub 2017 Sep 18.

DOI:10.1016/j.clim.2017.09.017
PMID:28927869
Abstract

BACKGROUND

How have the long term outcomes of RA improved in the last decade?

METHODS

Patients with DMARD naïve RA were randomized to 4 treatment strategies: 1. sequential DMARD monotherapy, 2. step-up combination therapy, 3. initial combination therapy including prednisone or 4. including infliximab. Treatment-to-target was aimed at DAS≤2.4 (three-monthly calculations). Functional ability (HAQ), radiologic damage progression (Sharp/vanderHeijde Score) and overall survival were reported.

RESULTS

Patients in arms 3 and 4 showed earlier clinical improvement. Up to 50% achieved DAS-remission (<1.6), up to 29% achieved drug free remission. Damage progression was well suppressed (median after 10years in completers 2 SHS points), functional ability approached normality (mean HAQ 0.6). There was no increased mortality (Standardized Mortality Ratio 1.16, 95% CI 0.92-1.46).

CONCLUSIONS

Early treatment determines early clinical improvement, treatment-to-target determines long term outcomes. Prevention of relevant radiologic damage progression and disability, drug free remission and normalized survival are realistic goals.

摘要

背景

过去十年中,RA 的长期预后如何改善?

方法

将 DMARD 初治 RA 患者随机分为 4 种治疗策略:1. 序贯 DMARD 单药治疗,2. 逐步联合治疗,3. 包括泼尼松的初始联合治疗,或 4. 包括英夫利昔单抗的初始联合治疗。治疗目标是达到 DAS≤2.4(每三个月计算一次)。报告了功能能力(HAQ)、放射学损伤进展(Sharp/vanderHeijde 评分)和总体生存率。

结果

第 3 组和第 4 组的患者更早出现临床改善。多达 50%的患者达到 DAS 缓解(<1.6),多达 29%的患者达到无药物缓解。损伤进展得到了很好的抑制(完成者中位数 10 年后为 2 SHS 点),功能能力接近正常(平均 HAQ 为 0.6)。死亡率没有增加(标准化死亡率比为 1.16,95%CI 0.92-1.46)。

结论

早期治疗决定早期临床改善,治疗目标决定长期结局。预防相关放射学损伤进展和残疾、无药物缓解和正常化生存是现实目标。

相似文献

1
What have we learned from BeSt?BeSt 研究给我们带来了哪些启示?
Clin Immunol. 2018 Jan;186:74-78. doi: 10.1016/j.clim.2017.09.017. Epub 2017 Sep 18.
2
Long-Term Outcomes of Patients With Recent-Onset Rheumatoid Arthritis After 10 Years of Tight Controlled Treatment: A Randomized Trial.10 年强化达标治疗后新诊断类风湿关节炎患者的长期结局:一项随机试验
Ann Intern Med. 2016 Apr 19;164(8):523-31. doi: 10.7326/M15-0919. Epub 2016 Mar 1.
3
Aiming at low disease activity in rheumatoid arthritis with initial combination therapy or initial monotherapy strategies: the BeSt study.针对类风湿关节炎低疾病活动度的初始联合治疗或初始单药治疗策略:BeSt研究
Clin Exp Rheumatol. 2006 Nov-Dec;24(6 Suppl 43):S-77-82.
4
The impact of four dynamic, goal-steered treatment strategies on the 5-year outcomes of rheumatoid arthritis patients in the BeSt study.贝达喹啉治疗耐多药肺结核的研究(Bedaquiline in Multidrug-Resistant Tuberculosis)
Ann Rheum Dis. 2011 Jun;70(6):1039-46. doi: 10.1136/ard.2010.141234. Epub 2011 Mar 17.
5
Clinical and radiographic outcomes of four different treatment strategies in patients with early rheumatoid arthritis (the BeSt study): a randomized, controlled trial.早期类风湿关节炎患者四种不同治疗策略的临床和影像学结果(BeSt研究):一项随机对照试验
Arthritis Rheum. 2005 Nov;52(11):3381-90. doi: 10.1002/art.21405.
6
Clinical and radiographic outcomes of four different treatment strategies in patients with early rheumatoid arthritis (the BeSt study): A randomized, controlled trial.早期类风湿关节炎患者四种不同治疗策略的临床和影像学结果(BeSt研究):一项随机对照试验。
Arthritis Rheum. 2008 Feb;58(2 Suppl):S126-35. doi: 10.1002/art.23364.
7
Drug-free remission, functioning and radiographic damage after 4 years of response-driven treatment in patients with recent-onset rheumatoid arthritis.近期发病的类风湿关节炎患者经反应驱动治疗4年后的药物-free缓解、功能状态及影像学损伤情况 。 注:这里“drug-free”直译为“无药物的”,结合语境意译为“未使用药物的”,但为了贴合英文表述习惯,翻译为“药物-free” ,你可根据实际需求调整。
Ann Rheum Dis. 2009 Jun;68(6):914-21. doi: 10.1136/ard.2008.092254. Epub 2008 Jul 28.
8
Comparison of treatment strategies in early rheumatoid arthritis: a randomized trial.早期类风湿关节炎治疗策略的比较:一项随机试验
Ann Intern Med. 2007 Mar 20;146(6):406-15. doi: 10.7326/0003-4819-146-6-200703200-00005.
9
Towards personalized treatment: predictors of short-term HAQ response in recent-onset active rheumatoid arthritis are different from predictors of rapid radiological progression.迈向个体化治疗:新发病活跃类风湿关节炎短期 HAQ 缓解的预测因素与快速影像学进展的预测因素不同。
Scand J Rheumatol. 2012 Feb;41(1):15-9. doi: 10.3109/03009742.2011.594964. Epub 2011 Nov 21.
10
Treatment of recent-onset rheumatoid arthritis: lessons from the BeSt study.近期发病类风湿关节炎的治疗:来自BeSt研究的经验教训
J Rheumatol Suppl. 2007 Nov;80:25-33.

引用本文的文献

1
Rheumatoid arthritis-associated cervical spine deformity and flares in disease activity.类风湿关节炎相关的颈椎畸形与疾病活动期的病情加重
Brain Spine. 2025 Mar 14;5:104235. doi: 10.1016/j.bas.2025.104235. eCollection 2025.
2
What is the best target in a treat-to-target strategy in rheumatoid arthritis? Results from a systematic review and meta-regression analysis.在类风湿关节炎的达标治疗策略中,最佳目标是什么?系统评价和荟萃回归分析的结果。
RMD Open. 2023 Apr;9(2). doi: 10.1136/rmdopen-2023-003196.