Qiao Qiao-Hua, Zhu Wen-Hua, Yu Yun-Xian, Huang Fei-Fei, Chen Li-Ying
Department of Family Medicine, Sir Run Run Shaw Hospital, Zhejiang University School of Medicine Department of Epidemiology and Biostatistics, School of Public Health, Zhejiang University, Hangzhou, Zhejiang Province, China.
Medicine (Baltimore). 2017 Sep;96(38):e7853. doi: 10.1097/MD.0000000000007853.
The aim of this study was to determine the association between nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) and asymptomatic gallstones in a Chinese population.The study had a cross-sectional design and enrolled 7583 subjects who visited the physical check-up center at Sir Run Run Shaw Hospital between 2009 and 2011. Colorimetric methods were used to measure the levels of cholesterol, high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C), and low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C), whereas fasting plasma glucose (FPG) level was measured using a dextrose-oxidizing enzyme method. Subjects who completed a questionnaire and underwent a medical and ultrasound examinations were included in the study.The prevalence of NAFLD was significantly higher in patients with asymptomatic gallstones than in those without asymptomatic gallstones (58.98% vs 46.58%, respectively; P < .0001). The age-adjusted odds ratio (OR) for NAFLD being accompanied by asymptomatic gallstones was 1.35 [95% confidence interval (CI), 1.13-1.61; P = .0009] in male and 1.92 (95% CI, 1.45-2.54; P < .0001) in female subjects. Asymptomatic gallstones were associated with NAFLD in subjects aged < 50 years (OR = 1.74, 95% CI, 1.44-2.12; P < .0001), but not in subjects aged > 50 years (OR = 1.17, 95% CI, 0.92-1.48; P = .2040). The OR of NAFLD for asymptomatic gallstones was 1.28 after multivariate logistic regression analysis (95% CI, 1.07-1.52; P = .006).Our results indicated that asymptomatic gallstones are strongly associated with NAFLD in the Chinese study population.
本研究旨在确定中国人群中非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)与无症状胆结石之间的关联。该研究采用横断面设计,纳入了2009年至2011年间在邵逸夫医院体检中心就诊的7583名受试者。采用比色法测量胆固醇、高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)和低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)水平,而空腹血糖(FPG)水平则采用葡萄糖氧化酶法测量。完成问卷调查并接受医学和超声检查的受试者被纳入研究。无症状胆结石患者中NAFLD的患病率显著高于无无症状胆结石的患者(分别为58.98%和46.58%;P<0.0001)。男性中NAFLD伴有无症状胆结石的年龄调整优势比(OR)为1.35[95%置信区间(CI),1.13 - 1.61;P = 0.0009],女性受试者中为1.92(95%CI,1.45 - 2.54;P<0.0001)。无症状胆结石与年龄<50岁的受试者中的NAFLD相关(OR = 1.74,95%CI,1.44 - 2.12;P<0.0001),但与年龄>50岁的受试者无关(OR = 1.17,95%CI,0.92 - 1.48;P = 0.2040)。多因素逻辑回归分析后,NAFLD对于无症状胆结石的OR为1.28(95%CI,1.07 - 1.52;P = 0.006)。我们的结果表明,在中国研究人群中,无症状胆结石与NAFLD密切相关。