Gaus P, Kutz Ph, Bachtler J A, Lindner R, Saur P
Abteilung für Anästhesie und Intensivmedizin, Kliniken Dr. Erler gGmbH, Kontumazgarten 4-18, 90429, Nürnberg, Deutschland.
Radiologische Gemeinschaftspraxis Dres. Lindner/Enders/Hautmann, Nürnberg, Deutschland.
Anaesthesist. 2017 Dec;66(12):961-968. doi: 10.1007/s00101-017-0365-6.
Interscalene regional anesthesia is an established and highly effective procedure; however, it represents an increased level of risk due to the close proximity of anatomical structures, such as the cervical spinal cord and many vessels. Furthermore, due to inadvertent placement of a catheter close to the cervical spinal cord or into a vessel, as opposed to a single shot injection technique, it remains a latent danger until it is removed. This article describes seven cases of misplaced catheters. The etiology and symptoms are discussed as well as recommendations regarding the prevention of catastrophic complications. As a result, internal practice guidelines are recommended for anesthesia departments in order to enhance the safety and quality of regional anesthesia.
肌间沟区域麻醉是一种成熟且高效的操作方法;然而,由于其与诸如颈脊髓和许多血管等解剖结构距离很近,该操作存在更高的风险水平。此外,与单次注射技术不同,由于导管意外放置在靠近颈脊髓处或进入血管内,在导管拔除之前,它始终是一种潜在危险。本文描述了7例导管误置的病例。文中讨论了病因、症状以及预防灾难性并发症的建议。因此,建议麻醉科室制定内部操作指南,以提高区域麻醉的安全性和质量。