Loh Seung-Hee, Lew Bark-Lynn, Sim Woo-Young
Department of Dermatology, College of Medicine, Kyung Hee University, Seoul, Korea.
Am J Dermatopathol. 2018 Feb;40(2):131-135. doi: 10.1097/DAD.0000000000001012.
Phacomatosis pigmentokeratotica is a recently identified disease characterized by the coexistence of an epidermal nevus with sebaceous differentiation arranged along Blaschko lines and a speckled lentiginous nevus showing a checkerboard pattern, mostly in association with various extracutaneous defects. A 52-year-old man presented with asymptomatic ulcerative plaque on his left side of perioral area. A 2 × 2-cm-sized fleshy colored ulceration on his left perioral area was consistent with basal cell carcinoma with nevus sebaceous. Next to the ulceration, there was a light pinkish to fleshy colored papule on his left cheek that showed syringocystadenoma papilliferum. On his chin area, there was a 2 × 0.3-cm-sized skin colored papule that was consistent with trichilemmoma. Moreover, various sized light brownish macules and dark brownish papules were also located on his left side of the chest wall, back, and arm. Biopsy specimens from macules on the left side of the trunk confirmed the clinical diagnosis of speckled lentiginous nevus and multiple black papules beside that a speckled lentiginous nevus also revealed basal cell carcinomas. Herein, we present a rare case of a patient with phacomatosis pigmentokeratotica who had no extracutaneous abnormalities and who developed basal cell carcinoma, syringocystadenoma papilliferum, and trichilemmoma in nevus sebaceous on the face and speckled lentiginous nevus on the trunk. This syndrome needs adequate follow-up due to the possibility of malignant transformation.
色素角化性错构瘤病是一种最近发现的疾病,其特征为沿Blaschko线排列的具有皮脂腺分化的表皮痣与呈棋盘状的斑点状雀斑样痣并存,且大多伴有各种皮肤外缺陷。一名52岁男性患者,其左侧口周区域出现无症状性溃疡性斑块。其左侧口周区域有一个2×2厘米大小的肉质色溃疡,符合伴有皮脂腺痣的基底细胞癌。在溃疡旁边,其左侧脸颊有一个浅粉红色至肉质色丘疹,表现为乳头状汗管囊腺瘤。在其下巴区域,有一个2×0.3厘米大小的肤色丘疹,符合毛鞘瘤。此外,其左侧胸壁、背部和手臂上还分布着各种大小的浅褐色斑和深褐色丘疹。取自躯干左侧斑疹的活检标本证实了斑点状雀斑样痣的临床诊断,除斑点状雀斑样痣外,多个黑色丘疹还显示有基底细胞癌。在此,我们报告一例罕见的色素角化性错构瘤病患者,该患者无皮肤外异常,面部皮脂腺痣和躯干斑点状雀斑样痣中出现了基底细胞癌、乳头状汗管囊腺瘤和毛鞘瘤。由于存在恶变的可能性,该综合征需要进行充分的随访。