Ludolph E, Spohr H
Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik Duisburg-Buchholz.
Aktuelle Traumatol. 1987 Dec;17(6):253-6.
For legally binding assessment of reduced earning capacity after loss of spleen in adolescents and adults--in accordance with the Federal German compulsory accident insurance regulations--the article offers a brief review of expertising practice and then proceeds to examine dogmatically which of the cases of subsequent damage after loss of spleen are relevant according to German social security laws. The risk covered by Federal German compulsory accident insurance is critically discussed while bearing in mind that assessment of reduced earning capacity is done exclusively under the viewpoint of objectifiable functional losses.
根据德国联邦强制事故保险条例，为对青少年和成年人脾脏切除后收入能力降低进行具有法律约束力的评估，本文简要回顾了鉴定实践，然后从理论上探讨根据德国社会保障法，脾脏切除后哪些后续损害情况具有相关性。在评估收入能力降低时仅从可客观化的功能损失角度出发，在此背景下对德国联邦强制事故保险所涵盖的风险进行了批判性讨论。
