Department of Biotechnology, Graduate School of Life Sciences & Biotechnology, College of Life Sciences and Biotechnology, BK21-PLUS, Korea University, Seoul 02841, Republic of Korea.
Crop Foundation Division, National Institute of Crop Science, Rural Development Administration Wanju-Gun, Jeollabuk-do 54875, Republic of Korea.
Food Res Int. 2017 Nov;101:209-217. doi: 10.1016/j.foodres.2017.08.068. Epub 2017 Sep 12.
Chronic alcohol consumption leads to hepatic lipid accumulation and alcoholic fatty liver disease. Previously, we demonstrated that barley sprout extract, which contains saponarin as an active compound, reduces hepatic steatosis. In this study, we investigated the effect of barley sprout extracts (BSE) on hepatic lipid accumulation in a mouse model of alcoholic fatty liver disease. Seven-week-old C57BL/6 mice were fed an alcohol-containing diet (5% ethanol) and a low or high dose of BSE (100 or 200mg/kg body weight, respectively) for 10days. The high dose of BSE significantly decreased hepatic lipid accumulation compared with the ethanol-only control group. In the second animal study, mice were fed an alcohol-containing diet for 10days, followed by a 45% high-fat diet with oral administration of BSE (100 or 200mg/day/kg body weight) for 4weeks. Mice in both BSE-fed groups showed reduced hepatic steatosis. In the livers of mice fed BSE, phosphorylation of AMP-activated protein kinase (AMPK) was increased, and expression of hepatic autophagy markers was elevated. In cultured hepatocytes, BSE (200μg/mL) increased the rate of fatty acid oxidation and reduced that of fatty acid synthesis. Taken together, these findings suggest that BSE promotes degradation of lipid droplets and subsequent activation of fat oxidation by activating AMPK in the liver, thus protecting against development of hepatic steatosis in alcohol-fed mice. Saponarin, a major flavonoid in BSE and an activator of AMPK, increased the activity of microsomal triglyceride transfer protein, which suggests that the reduction in hepatic triglyceride levels was mediated by this component of BSE. In conclusion, BSE ameliorated hepatic steatosis in a mouse model of ethanol-induced fatty liver by activating AMPK, an effect possibly mediated by the saponarin component.
慢性酒精摄入可导致肝内脂质堆积和酒精性脂肪肝。此前,我们已经证明,含有作为活性化合物的菝葜皂苷元的大麦芽提取物可减少肝脂肪变性。在这项研究中,我们研究了大麦芽提取物(BSE)对酒精性脂肪肝疾病小鼠模型中肝内脂质堆积的影响。7 周龄 C57BL/6 小鼠用含酒精的饮食(5%乙醇)和低剂量或高剂量 BSE(分别为 100 或 200mg/kg 体重)喂养 10 天。与仅用乙醇的对照组相比,高剂量 BSE 可显著减少肝内脂质堆积。在第二项动物研究中,小鼠用含酒精的饮食喂养 10 天,然后用 45%高脂肪饮食并用 BSE(100 或 200mg/天/kg 体重)口服给药 4 周。两个 BSE 喂养组的小鼠肝内脂肪变性均减少。在给予 BSE 的小鼠的肝脏中,AMP 激活的蛋白激酶(AMPK)的磷酸化增加,并且肝自噬标志物的表达增加。在培养的肝细胞中,BSE(200μg/mL)增加了脂肪酸氧化的速率,减少了脂肪酸合成的速率。总之,这些发现表明 BSE 通过在肝脏中激活 AMPK 促进脂滴的降解和随后的脂肪氧化的激活,从而防止酒精喂养的小鼠发生肝脂肪变性。BSE 中的主要类黄酮菝葜皂苷元和 AMPK 的激活剂增加了微粒体甘油三酯转移蛋白的活性,这表明 BSE 的这一组分介导了肝甘油三酯水平的降低。总之,BSE 通过激活 AMPK 改善了酒精诱导的脂肪肝疾病小鼠的肝脂肪变性,其作用可能由菝葜皂苷元介导。