Li Alvin W, Prindaville Brea, Bateman Scot T, Gibson Timothy E, Wiss Karen
School of Medicine, Yale University, New Haven, CT, USA.
Department of Dermatology, University of Massachusetts Medical School, Worcester, MA, USA.
Pediatr Dermatol. 2017 Nov;34(6):647-655. doi: 10.1111/pde.13276. Epub 2017 Sep 25.
Recessive dystrophic epidermolysis bullosa is a disorder marked by skin and mucosal blistering after minimal trauma. Even the most routine procedures in the hospital, if done incorrectly, can precipitate extensive skin loss, pain, and scarring. Most providers have little experience working with patients with this degree of skin fragility. When a person with recessive dystrophic epidermolysis bullosa is admitted to the hospital, there are multiple considerations to keep in mind while strategizing an effective care plan: avoidance of new blisters with a "hands-off" approach; careful consideration of all indwelling devices; symptomatic management of pain, itch, and anxiety; coordination of dressing changes; aggressive treatment of skin infections; environmental and staffing considerations; and awareness of other chronic complications that affect care, such as anemia, malnutrition, and chronic pain. To minimize discomfort for patients with recessive dystrophic epidermolysis bullosa during the hospital stay, inpatient care teams should understand these considerations and modify the care plan accordingly. Prior preparation by the hospital facility and inpatient care team will facilitate the delivery of safe and effective care and greatly improve the overall patient experience.
隐性营养不良型大疱性表皮松解症是一种在受到轻微创伤后皮肤和黏膜出现水疱的疾病。即使是医院里最常规的操作,如果执行不当,也可能导致大面积皮肤缺损、疼痛和瘢痕形成。大多数医疗人员在照顾皮肤如此脆弱的患者方面经验甚少。当隐性营养不良型大疱性表皮松解症患者入院时,在制定有效的护理计划时需要考虑多个方面:采用“不接触”方法避免出现新的水疱;仔细考虑所有留置装置;对疼痛、瘙痒和焦虑进行对症处理;协调换药;积极治疗皮肤感染;考虑环境和人员配置;以及了解影响护理的其他慢性并发症,如贫血、营养不良和慢性疼痛。为了在住院期间尽量减少隐性营养不良型大疱性表皮松解症患者的不适,住院护理团队应了解这些注意事项并相应调整护理计划。医院设施和住院护理团队的预先准备将有助于提供安全有效的护理,并大大改善患者的整体体验。