Maran Jean-Christophe, Cassagnes Lucie, Delmas Vincent, Musset Dominique, Frydman René, Mage Gérard, Canis Michel, Boyer Louis, Ami Olivier
Plateforme de recherche IMAGINAITRE, Paris, France.
Unité de Recherche en Développement, Imagerie et Anatomie (URDIA), Université Paris Descartes, EA 4465, Paris, France.
Surg Radiol Anat. 2018 Apr;40(4):371-380. doi: 10.1007/s00276-017-1925-9. Epub 2017 Sep 26.
To describe the observable MRI changes in the urogenital sinus during the second stage of labor and delivery by comparing the changes in the positions of the anatomical structures of the maternal perineum using MRI-based vector 3-D models.
Seven pregnant women underwent 3-D MRI sequences using a Philips 1 T Panorama open MRI during the pre-labor period and during the second stage of labor. A 3-D vector reconstruction platform (BABYPROGRESS, France) enabled the transformation of volumes of 2-D images into finite element meshes. The polygonal meshes labeled with the principal components of the urogenital sinus were used as part of a biomechanical study of the pressure exerted on the perineum during fetal descent.
The expansion of the urogenital sinus was observed in all patients. Qualitative stretching was observed toward the rear and bottom of the iliococcygeus, pubococcygeus, puborectalis and obturator internus muscles. Significant length differences were measured along the iliococcygeus and pubococcygeus muscles but not along the tendinous arch of the levator ani or the puborectalis muscle. The inversion of the levator ani muscle curvature was accompanied by the transmission of pressure generated during fetal descent to the pubic muscle insertions and the descent of the tendinous arch of the levator ani.
Mechanical pressures responsible for the tensioning of the constituent muscles of the urogenital sinus were qualitatively identified during the second stage of labor. MRI-based vector 3-D models allow the quantitative assessment of levator ani muscle stretching during labor, but 2-D MRI is not sufficient for describing perineal expansion. Vector 3-D models from larger scale studies have the potential to aid in the calibration of a realistic simulation based on the consideration of the reaction of each muscular element. These models offer perspectives to enhance our knowledge regarding perineal expansion during childbirth as a risk factor for postpartum perineal defects.
通过使用基于MRI的矢量三维模型比较产妇会阴解剖结构位置的变化,描述分娩第二阶段泌尿生殖窦在MRI上可观察到的变化。
7名孕妇在分娩前和分娩第二阶段使用飞利浦1T全景开放式MRI进行三维MRI序列检查。一个三维矢量重建平台(法国的BABYPROGRESS)能够将二维图像的体积转换为有限元网格。标记有泌尿生殖窦主要成分的多边形网格被用作胎儿下降过程中会阴所受压力生物力学研究的一部分。
在所有患者中均观察到泌尿生殖窦的扩张。观察到耻骨尾骨肌、髂尾骨肌、耻骨直肠肌和闭孔内肌向后方和底部有定性的拉伸。沿髂尾骨肌和耻骨尾骨肌测量到显著的长度差异,但沿肛提肌腱弓或耻骨直肠肌未测量到。肛提肌曲率的反转伴随着胎儿下降过程中产生的压力传递到耻骨肌附着点以及肛提肌腱弓的下降。
在分娩第二阶段定性确定了导致泌尿生殖窦组成肌肉张紧的机械压力。基于MRI的矢量三维模型能够定量评估分娩过程中肛提肌的拉伸情况,但二维MRI不足以描述会阴扩张。来自更大规模研究的矢量三维模型有可能基于对每个肌肉元素反应的考虑,有助于校准逼真的模拟。这些模型为增强我们对分娩期间会阴扩张作为产后会阴缺陷危险因素的认识提供了视角。