Suppr超能文献

炎症性肠病中的维生素B12缺乏:一项前瞻性观察性试点研究。

Vitamin B12 deficiency in inflammatory bowel disease: a prospective observational pilot study.

作者信息

Battat Robert, Kopylov Uri, Byer Joshua, Sewitch Maida J, Rahme Elham, Nedjar Hacene, Zelikovic Elana, Dionne Serge, Bessissow Talat, Afif Waqqas, Waters Paula J, Seidman Ernest, Bitton Alain

机构信息

aDivision of Gastroenterology, Department of Medicine, McGill University Health Centre bDivision of Clinical Epidemiology, Department of Medicine, Research Institute of the McGill University Health Centre cDepartment of Medicine, McGill University dDivision of Gastroenterology, Department of Medicine, Jewish General Hospital, Montreal eMedical Genetics Service, Department of Medicine, Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke (CHUS), University of Sherbrooke, Sherbrooke fDepartment of Gastroenterology, Sheba Medical Center Tel Hashomer and Sackler School of Medicine, Tel Aviv University, Tel Aviv, Israel.

出版信息

Eur J Gastroenterol Hepatol. 2017 Dec;29(12):1361-1367. doi: 10.1097/MEG.0000000000000970.

Abstract

BACKGROUND AND AIM

Diagnostic and management guidelines for vitamin B12 (cobalamin, Cbl) deficiency in inflammatory bowel disease (IBD) are lacking. True deficiency is defined as Cbl concentrations below reference range combined with elevated methylmalonic acid (MMA) concentrations. Studies analyzing Cbl status in IBD use only Cbl concentrations without confirmatory MMA. This study aims to determine the proportion of IBD patients with Cbl concentrations below reference range and their predisposing clinical and genetic characteristics. We then compared this to the proportion with true deficiency.

PATIENTS AND METHODS

In a prospective observational pilot study of adult IBD outpatients, Cbl concentrations, MMA levels, and fucosyltransferase 2 mutations were measured at clinic visits.

RESULTS

A total of 66 Crohn's disease (CD) and 30 ulcerative colitis (UC) patients were recruited. Mean Cbl concentrations (pmol/l) in CD (253.7) were not significantly lower than UC (320.5, P=0.24). Serum Cbl below reference range (<148) was observed in 7.6 and 10% of CD and UC patients, respectively (P=0.70). True deficiency in CD and UC was 3 and 3.3%, respectively (P=1.0). Patients with ileal resections more than 30 cm had lower mean Cbl concentrations (177, P=0.02) and a trend toward higher proportions with Cbl levels below reference range (40%, P=0.06), but not increased deficiency rates (0%, P=1.0). Disease location, severity, and fucosyltransferase 2 mutations were not associated with altered Cbl status.

CONCLUSION

True Cbl deficiency was rare in IBD patients in this study. A disparity in Cbl status exists when confirmatory MMA levels are used compared with Cbl concentrations alone. Asymptomatic IBD patients with low serum Cbl require confirmatory tests to guide management and avoid unnecessary treatment.

摘要

背景与目的

炎症性肠病(IBD)中维生素B12(钴胺素,Cbl)缺乏的诊断与管理指南尚不完善。真正的缺乏定义为Cbl浓度低于参考范围且甲基丙二酸(MMA)浓度升高。分析IBD中Cbl状态的研究仅使用Cbl浓度,而未进行MMA的验证。本研究旨在确定Cbl浓度低于参考范围的IBD患者比例及其易感的临床和遗传特征。然后将其与真正缺乏的比例进行比较。

患者与方法

在一项针对成年IBD门诊患者的前瞻性观察性试点研究中,在门诊就诊时测量Cbl浓度、MMA水平和岩藻糖基转移酶2突变情况。

结果

共招募了66例克罗恩病(CD)患者和30例溃疡性结肠炎(UC)患者。CD患者的平均Cbl浓度(pmol/l)(253.7)并不显著低于UC患者(320.5,P = 0.24)。分别有7.6%的CD患者和10%的UC患者血清Cbl低于参考范围(<148)(P = 0.70)。CD和UC患者中真正缺乏的比例分别为3%和3.3%(P = 1.0)。回肠切除超过30 cm的患者平均Cbl浓度较低(177,P = 0.02),且Cbl水平低于参考范围的比例有升高趋势(40%,P = 0.06),但缺乏率未增加(0%,P = 1.0)。疾病部位、严重程度和岩藻糖基转移酶2突变与Cbl状态改变无关。

结论

本研究中IBD患者真正的Cbl缺乏情况罕见。与仅使用Cbl浓度相比,使用MMA验证水平时Cbl状态存在差异。血清Cbl水平低的无症状IBD患者需要进行验证性检测以指导管理并避免不必要的治疗。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验