Pasquier Mathieu, Marxer Louis, Duplain Hervé, Frochaux Vincent, Selz Florence, Métrailler Pierre, Zen Ruffinen Grégoire, Hugli Olivier
1 Emergency Service, University Hospital Centre , Lausanne, Switzerland .
2 Medical School of the University of Lausanne , Faculty of Biology and Medicine, Lausanne, Switzerland .
High Alt Med Biol. 2017 Dec;18(4):355-362. doi: 10.1089/ham.2017.0051. Epub 2017 Sep 27.
Pasquier, Mathieu, Louis Marxer, Hervé Duplain, Vincent Frochaux, Florence Selz, Pierre Métrailler, Grégoire Zen Ruffinen, and Olivier Hugli. Indications and outcomes of helicopter rescue missions in alpine mountain huts: A retrospective study. High Alt Med Biol 18:355-362, 2017.
This retrospective study describes the rescue indications and outcome of patients rescued by helicopter from mountain huts in the Swiss Alps. The hospital course and operational data were also studied.
Among 14,872 helicopter rescue missions undertaken during the 10-year study period, 309 (2.1%) were performed from mountain huts at a mean altitude of 2794 ± 459 m. The mean age of the patients was 43 ± 16 and 66% were male. Thirty-four percent of the patients had a National Advisory Committee for Aeronautics score ≥3. Most (89%) patients were transported to hospital and only 12 (3.9%) patients had to stay more than 48 hours. Hospital diagnoses were extremely varied. Trauma accounted for 50% and altitude diseases for 7% of the cases. A winching procedure was performed 18 times and 19 missions included a night flight.
Helicopter rescue missions in mountain huts are a small part of all rescue missions. Our study provides a better understanding of medical emergencies arising in mountain huts. The diagnoses encountered are extremely varied in their type and severity. Hut keepers should be prepared for these situations as they will often have to act as first responders in the case of medical problems.
帕斯奎尔、马蒂厄、路易·马克塞尔、埃尔韦·迪普兰、樊尚·弗罗肖、弗洛伦斯·塞尔兹、皮埃尔·梅特拉耶、格雷瓜尔·曾·鲁菲南、奥利维耶·于格利。高山木屋直升机救援任务的指征与结局:一项回顾性研究。《高海拔医学与生物学》18:355 - 362,2017年。
这项回顾性研究描述了从瑞士阿尔卑斯山木屋由直升机救援的患者的救援指征及结局。还研究了住院病程及操作数据。
在为期10年的研究期间进行的14,872次直升机救援任务中,有309次(2.1%)是从平均海拔2794 ± 459米的木屋执行的。患者的平均年龄为43 ± 16岁,66%为男性。34%的患者美国国家航空咨询委员会评分≥3分。大多数(89%)患者被送往医院,只有12例(3.9%)患者住院时间超过48小时。医院诊断种类繁多。创伤占病例的50%,高原病占7%。进行绞车救援程序18次,19次任务包括夜间飞行。
木屋直升机救援任务是所有救援任务中的一小部分。我们的研究能更好地了解木屋中出现的医疗紧急情况。所遇到的诊断在类型和严重程度上差异极大。木屋管理员应针对这些情况做好准备,因为在出现医疗问题时他们往往必须充当第一响应者。