Shi Xiaolei, Osaki Hikaru, Matsunomoto Yoshihiro, Fujita Chisako, Shinohe Daisuke, Ashida Naoko, Choi Hyunjin, Ohta Yoshihiro
Division of Biotechnology and Life Sciences, Institute of Engineering, Tokyo University of Agriculture and Technology, Nakacho 2-24-16, Koganei, Tokyo 184-8588, Japan.
Biochem Biophys Rep. 2016 May 9;7:33-38. doi: 10.1016/j.bbrep.2016.05.005. eCollection 2016 Sep.
Mitochondrial permeability transition (MPT) is thought to determine cell death under oxidative stress. However, MPT inhibitors only partially suppress oxidative stress-induced cell death. Here, we demonstrate that cells in which MPT is inhibited undergo cell death under oxidative stress. When C6 cells were exposed to 250 μM -butyl hydroperoxide (-BuOOH), the loss of a membrane potential-sensitive dye (tetramethylrhodamine ethyl ester, TMRE) from mitochondria was observed, indicating mitochondrial depolarization leading to cell death. The fluorescence of calcein entrapped in mitochondria prior to addition of -BuOOH was significantly decreased to 70% after mitochondrial depolarization. Cyclosporin A suppressed the decrease in mitochondrial calcein fluorescence, but not mitochondrial depolarization. These results show that -BuOOH induced cell death even when it did not induce MPT. Prior to MPT, lactate production and respiration were hampered. Taken together, these data indicate that the decreased turnover rate of glycolysis and mitochondrial respiration may be as vital as MPT for cell death induced under moderate oxidative stress.
线粒体通透性转换(MPT)被认为在氧化应激下决定细胞死亡。然而,MPT抑制剂只能部分抑制氧化应激诱导的细胞死亡。在此,我们证明MPT被抑制的细胞在氧化应激下会发生细胞死亡。当C6细胞暴露于250μM叔丁基过氧化氢(-BuOOH)时,观察到线粒体膜电位敏感染料(四甲基罗丹明乙酯,TMRE)丢失,表明线粒体去极化导致细胞死亡。在添加-BuOOH之前被困在线粒体中的钙黄绿素荧光在去极化后显著降低至70%。环孢素A抑制了线粒体钙黄绿素荧光的降低,但没有抑制线粒体去极化。这些结果表明,即使-BuOOH没有诱导MPT,也会诱导细胞死亡。在MPT之前,乳酸生成和呼吸受到阻碍。综上所述,这些数据表明,糖酵解和线粒体呼吸周转率的降低对于中度氧化应激诱导的细胞死亡可能与MPT同样重要。