Richter Chesney K, Bowen Kate J, Mozaffarian Dariush, Kris-Etherton Penny M, Skulas-Ray Ann C
Department of Nutritional Sciences, The University of Arizona, 1177 E. 4th St., 309 Shantz Bldg, Tucson, AZ, 85721, USA.
Department of Nutritional Sciences, The Pennsylvania State University, University Park, PA, USA.
Lipids. 2017 Nov;52(11):917-927. doi: 10.1007/s11745-017-4297-3. Epub 2017 Sep 27.
The American Heart Association recommends consuming fish (particularly oily fish) at least two times per week, which would provide ≈ 0.5 g/day of eicosapentaenoic acid (EPA) + docosahexaenoic acid (DHA) for cardiovascular disease risk reduction. Previous analyses indicate that this recommendation is not being met; however, few studies have assessed different ethnicities, subpopulations requiring additional n-3 fatty acid intake (i.e., children and pregnant and/or lactating women), or deciles of intake. Data from the National Health and Nutrition Examination Survey 2003-2008 was used to assess n-3 fatty acid intake from foods and supplements in the US population, according to age, sex, and ethnicity. A unique "EPA equivalents" factor, which accounts for potential conversion of shorter-chain n-3 fatty acids, was used to calculate total long-chain n-3 fatty acid intake. Data are reported for 24,621 individuals. More than 90% consumed less than the recommended 0.5 g/day from food sources (median = 0.11 g/day; mean = 0.17 g/day). Among the top 15% of n-3 fatty acid consumers, fish was the largest dietary contributor (71.2%). Intake was highest in men aged 20 years or more, and lowest in children and women who are or may become pregnant and/or are lactating. Among ethnicities, intake was lowest in Mexican-Americans. Only 6.2% of the total population reported n-3 fatty acid supplement use, and this did not alter median daily intake. Additional strategies are needed to increase awareness of health benefits (particularly among Mexican-Americans and women of childbearing age) and promote consumption of oily fish or alternative dietary sources to meet current recommendations.
美国心脏协会建议每周至少食用两次鱼类(尤其是油性鱼类),这样每周可摄入约0.5克/天的二十碳五烯酸(EPA)和二十二碳六烯酸(DHA),以降低心血管疾病风险。此前的分析表明,这一建议并未得到落实;然而,很少有研究评估不同种族、需要额外摄入n-3脂肪酸的亚人群(即儿童、孕妇和/或哺乳期妇女)或摄入量的十分位数。利用2003 - 2008年美国国家健康与营养检查调查的数据,根据年龄、性别和种族来评估美国人群从食物和补充剂中摄入的n-3脂肪酸情况。使用了一个独特的“EPA当量”因子,该因子考虑了短链n-3脂肪酸的潜在转化,以计算总的长链n-3脂肪酸摄入量。报告了24,621人的数据。超过90%的人从食物来源摄入的量低于建议的0.5克/天(中位数 = 0.11克/天;平均数 = 0.17克/天)。在n-3脂肪酸摄入量最高的15%人群中,鱼类是最大的饮食贡献来源(71.2%)。20岁及以上男性的摄入量最高,儿童以及怀孕和/或哺乳期的女性摄入量最低。在不同种族中,墨西哥裔美国人的摄入量最低。总人口中只有6.2%的人报告使用了n-3脂肪酸补充剂,且这并未改变每日摄入量的中位数。需要采取更多策略来提高对健康益处的认识(尤其是在墨西哥裔美国人和育龄妇女中),并促进油性鱼类或其他替代饮食来源的消费,以达到当前的建议标准。