National Health and Environmental Effects Research Laboratory, U.S. Environmental Protection Agency, Research Triangle Park, North Carolina.
Toxicologic Pathology Associates, Jefferson, Arkansas.
Toxicol Sci. 2017 Oct 1;159(2):354-365. doi: 10.1093/toxsci/kfx146.
Early-life environmental factors can influence later-life susceptibility to cancer. Recent evidence suggests that metabolic pathways may mediate this type of latency effect. Previously, we reported that short-term exposure to dichloroacetic acid (DCA) increased liver cancer in mice 84 weeks after exposure was stopped. Here, we evaluated time course dynamics for key events related to this effect. This study followed a stop-exposure design in which 28-day-old male B6C3F1 mice were given the following treatments in drinking water for up to 93 weeks: deionized water (dH2O, control); 3.5 g/l DCA continuously; or 3.5 g/l DCA for 4-52 weeks followed by dH2O. Effects were evaluated at eight interim time points. A short-term biomarker study was used to evaluate DCA effects at 6, 15, and 30 days. Liver tumor incidence was higher in all DCA treatment groups, including carcinomas in 82% of mice previously treated with DCA for only 4 weeks. Direct effects of DCA in the short-term study included decreased liver cell proliferation and marked mRNA changes related to mitochondrial dysfunction and altered cell metabolism. However, all observed short-term effects of DCA were ultimately reversible, and prior DCA treatment did not affect liver cell proliferation, apoptosis, necrosis, or DNA sequence variants with age. Key intermediate events resulting from transient DCA exposure do not fit classical cytotoxic, mitogenic, or genotoxic modes of action for carcinogenesis, suggesting a distinct mechanism associated with early-life metabolic disruption.
早期环境因素会影响后期癌症易感性。最近的证据表明,代谢途径可能介导这种潜伏期效应。此前,我们报告了短期接触二氯乙酸(DCA)会增加暴露停止 84 周后小鼠的肝癌发病率。在这里,我们评估了与这种效应相关的关键事件的时间过程动态。本研究采用停止暴露设计,28 日龄雄性 B6C3F1 小鼠在饮用水中接受以下处理,最长达 93 周:去离子水(dH2O,对照);连续 3.5g/l DCA;或连续 4-52 周 3.5g/l DCA 后改为 dH2O。在八个中间时间点评估效果。短期生物标志物研究用于评估 DCA 在 6、15 和 30 天的影响。所有 DCA 处理组的肝肿瘤发病率均较高,包括仅接受 4 周 DCA 治疗的小鼠中有 82%患有癌。短期研究中 DCA 的直接作用包括降低肝细胞增殖和与线粒体功能障碍和细胞代谢改变相关的显著 mRNA 变化。然而,DCA 的所有观察到的短期作用最终都是可逆的,并且先前的 DCA 处理不会影响肝细胞增殖、凋亡、坏死或随年龄变化的 DNA 序列变异。短暂的 DCA 暴露产生的关键中间事件不符合致癌作用的经典细胞毒性、促有丝分裂或遗传毒性作用模式,这表明与早期代谢紊乱相关的独特机制。