Chang Lienard A, Miller Donald L, Lee Choonsik, Melo Dunstana R, Villoing Daphnée, Drozdovitch Vladimir, Thierry-Chef Isabelle, Winters Sarah J, Labrake Michael, Myers Charles F, Lim Hyeyeun, Kitahara Cari M, Linet Martha S, Simon Steven L
*Radiation Epidemiology Branch (REB)/Division of Cancer Epidemiology and Genetics (DCEG)/National Cancer Institute (NCI)/National Institutes of Health (NIH), Bethesda, MD. Now at Department of Radiation Safety and Imaging Physics/Houston Methodist Hospital, Houston, TX; †Center for Devices and Radiological Health, Food and Drug Administration, Silver Spring, MD; ‡REB/DCEG/NCI/NIH, Bethesda, MD; §International Agency for Research on Cancer (IARC), Lyon, France.
Health Phys. 2017 Dec;113(6):458-473. doi: 10.1097/HP.0000000000000723.
This study summarizes and compares estimates of radiation absorbed dose to the thyroid gland for typical patients who underwent diagnostic radiology examinations in the years from 1930 to 2010. The authors estimated the thyroid dose for common examinations, including radiography, mammography, dental radiography, fluoroscopy, nuclear medicine, and computed tomography (CT). For the most part, a clear downward trend in thyroid dose over time for each procedure was observed. Historically, the highest thyroid doses came from the nuclear medicine thyroid scans in the 1960s (630 mGy), full-mouth series dental radiography (390 mGy) in the early years of the use of x rays in dentistry (1930s), and the barium swallow (esophagram) fluoroscopic exam also in the 1930s (140 mGy). Thyroid uptake nuclear medicine examinations and pancreatic scans also gave relatively high doses to the thyroid (64 mGy and 21 mGy, respectively, in the 1960s). In the 21st century, the highest thyroid doses still result from nuclear medicine thyroid scans (130 mGy), but high thyroid doses are also associated with chest/abdomen/pelvis CT scans (18 and 19 mGy for males and females, respectively). Thyroid doses from CT scans did not exhibit the same downward trend as observed for other examinations. The largest thyroid doses from conventional radiography came from cervical spine and skull examinations. Thyroid doses from mammography (which began in the 1960s) were generally a fraction of 1 mGy. The highest average doses to the thyroid from mammography were about 0.42 mGy, with modestly larger doses associated with imaging of breasts with large compressed thicknesses. Thyroid doses from dental radiographic procedures have decreased markedly throughout the decades, from an average of 390 mGy for a full-mouth series in the 1930s to an average of 0.31 mGy today. Upper GI series fluoroscopy examinations resulted in up to two orders of magnitude lower thyroid doses than the barium swallow. There are considerable uncertainties associated with the presented doses, particularly for characterizing exposures of individual identified patients. Nonetheless, the tabulations provide the only comprehensive report on the estimation of typical radiation doses to the thyroid gland from medical diagnostic procedures over eight decades (1930-2010). These data can serve as a resource for epidemiologic studies that evaluate the late health effects of radiation exposure associated with diagnostic radiologic examinations.
本研究总结并比较了1930年至2010年间接受诊断性放射学检查的典型患者甲状腺所吸收辐射剂量的估计值。作者估算了包括X线摄影、乳腺摄影、牙科X线摄影、荧光透视、核医学及计算机断层扫描(CT)等常见检查的甲状腺剂量。在很大程度上,观察到每种检查的甲状腺剂量随时间呈明显下降趋势。从历史来看,最高的甲状腺剂量来自20世纪60年代的核医学甲状腺扫描(630 mGy)、牙科使用X线早期(20世纪30年代)的全口系列牙科X线摄影(390 mGy)以及同样在20世纪30年代的吞钡(食管造影)荧光透视检查(140 mGy)。甲状腺摄取核医学检查和胰腺扫描也给甲状腺带来了相对较高的剂量(20世纪60年代分别为64 mGy和21 mGy)。在21世纪,最高的甲状腺剂量仍然来自核医学甲状腺扫描(130 mGy),但高甲状腺剂量也与胸部/腹部/骨盆CT扫描相关(男性和女性分别为18 mGy和19 mGy)。CT扫描的甲状腺剂量未呈现出与其他检查相同的下降趋势。传统X线摄影中最大的甲状腺剂量来自颈椎和颅骨检查。乳腺摄影(始于20世纪60年代)的甲状腺剂量通常为不到1 mGy的一小部分。乳腺摄影对甲状腺的最高平均剂量约为0.42 mGy,乳房压缩厚度较大时剂量略高。几十年来,牙科X线检查程序的甲状腺剂量显著下降,从20世纪30年代全口系列的平均390 mGy降至如今的平均0.31 mGy。上消化道系列荧光透视检查导致的甲状腺剂量比吞钡检查低多达两个数量级。所给出的剂量存在相当大的不确定性,尤其是在描述个体确诊患者的暴露情况时。尽管如此,这些表格提供了关于八十年来(1930 - 2010年)医疗诊断程序对甲状腺典型辐射剂量估计的唯一全面报告。这些数据可作为评估与诊断性放射学检查相关的辐射暴露后期健康影响的流行病学研究资源。