Delling Cora, Lendner Matthias, Müller Uwe, Daugschies Arwid
Institute of Parasitology, Leipzig University, An den Tierkliniken 35, 04103 Leipzig, Germany.
Institute of Parasitology, Leipzig University, An den Tierkliniken 35, 04103 Leipzig, Germany.
Vet Parasitol. 2017 Oct 15;245:5-13. doi: 10.1016/j.vetpar.2017.07.018. Epub 2017 Aug 10.
Cryptosporidium parvum has been suggested as a suitable target for in vitro efficacy testing of disinfectants. To improve validity of a method based on exposure of HCT-8 monolayers to C. parvum oocysts we here critically evaluate and we propose certain procedural steps needed for the validation of disinfectants. Within a range of 0.02% to 0.4%, sodium taurocholate at 0.2% stimulated infection most efficiently while preserving host cell integrity. The course of invasion was monitored for periods of 30-240min post infection (p.i.). FACS analysis revealed that the proportion of sporozoites liberated from oocysts in the presence of 0.2% sodium taurocholate increased within 120min of incubation but remained constant thereafter. Maximum invasion of cells measured by qPCR was reached 180min p.i. and therefore set as invasion endpoint. As monolayers harvested 24h or 48h p.i. did not differ in the quantity of parasite hsp70 gene copies, DNA extraction can be performed as early as 24h p.i. Incubation of oocysts with 20% HO for 2h resulted in inactivation of more than 99.5% both at room temperature and 10°C and appeared thus suitable as positive chemical treatment control. Four washing procedures considered to remove potentially toxic residual disinfectant from oocyst suspensions were tested. An application of a combination of DMSO (Dimethylsulfoxid), Tween20 and WSH (water of standardized hardness) appeared most efficient without deleterious effect of disinfectant residuals on the cell monolayer viability when oocysts accordingly washed were applied. In conclusion, for standardized in vitro evaluation of chemical disinfectants in C. parvum infected HTC-8 monolayers. (i) excystation medium should contain 0.2 % sodium taurocholate. (ii) excystation medium should be replaced by growth medium after 180 min. (iii) monolayers should be harvested 24 h p.i. for DNA preparation. (iv) ocysts exposed to 20 % HO should be included as positive controls. (v) disinfected oocysts should be washed with DMSO/Tween20/WSH before they are transferred to monolayers.
微小隐孢子虫已被认为是消毒剂体外功效测试的合适靶标。为提高基于将HCT - 8单层细胞暴露于微小隐孢子虫卵囊的方法的有效性,我们在此进行了严格评估,并提出了消毒剂验证所需的某些程序步骤。在0.02%至0.4%的范围内,0.2%的牛磺胆酸钠最有效地刺激感染,同时保持宿主细胞完整性。在感染后(p.i.)30 - 240分钟内监测侵袭过程。流式细胞术分析显示,在0.2%牛磺胆酸钠存在下从卵囊中释放的子孢子比例在孵育120分钟内增加,但此后保持恒定。通过qPCR测量的细胞最大侵袭在感染后180分钟达到,因此设定为侵袭终点。由于感染后24小时或48小时收获的单层细胞在寄生虫hsp70基因拷贝数量上没有差异,DNA提取最早可在感染后24小时进行。将卵囊与20%的HO孵育2小时,在室温和10°C下均导致超过99.5%的失活,因此似乎适合作为阳性化学处理对照。测试了四种被认为可从卵囊悬液中去除潜在有毒残留消毒剂的洗涤程序。当应用相应洗涤后的卵囊时,应用二甲基亚砜(DMSO)、吐温20和标准化硬度水(WSH)的组合似乎最有效,且消毒剂残留对细胞单层活力没有有害影响。总之,对于在微小隐孢子虫感染的HTC - 8单层细胞中对化学消毒剂进行标准化体外评估,(i)脱囊培养基应含有0.2%的牛磺胆酸钠。(ii)180分钟后应将脱囊培养基替换为生长培养基。(iii)应在感染后24小时收获单层细胞用于DNA制备。(iv)应包括暴露于20% HO的卵囊作为阳性对照。(v)消毒后的卵囊在转移到单层细胞之前应用DMSO/吐温20/WSH洗涤。