Sussman I, Carson M P, McCall A L, Schultz V, Ruderman N B, Tornheim K
Evans Memorial Department of Medicine, Boston University School of Medicine, Massachusetts 02118.
Microvasc Res. 1988 Mar;35(2):167-78. doi: 10.1016/0026-2862(88)90060-x.
Isolation procedures employed by various laboratories to obtain cerebral microvessels generally utilize meshes to sieve and collect the microvessels from homogenized brain. This is followed in some cases by further purification using density gradients of Percoll or sucrose, or albumin flotation. We have evaluated microvessels prepared by these methods in terms of ATP content and ATP/ADP ratio, which reflect the cellular energy state, and enrichment of the marker enzymes, alkaline phosphatase and gamma-glutamyltransferase. Albumin flotation generally increased the enrichment of marker enzymes; however, preparations using albumin flotation or a Percoll gradient exhibited considerable variability in ATP content and ATP/ADP ratio with the mean ATP/ADP ratio significantly lower than that observed in microvessels isolated by sieving through meshes. More uniformly high values for both ATP (approximately 1.6 nmole ATP/mg protein) and the ATP/ADP ratio (approximately 2.3) were obtained with meshes alone. Use of a sucrose gradient consistently resulted in preparations with a much lower ATP content and ATP/ADP ratio, compared with preparations obtained with the other methods. Values using the other methods were higher than those previously reported, yet were still lower than the ATP content of about 23 and ATP/ADP ratios of 18 and 7 we found in cultured microvascular endothelium and pericyte, respectively. These low values were not improved by supplying additional fuel to the microvessels during isolation, suggesting they were not the result of fuel deprivations during isolation. Despite the probable damage incurred during isolation, microvessel preparations are a useful in vitro model in which fuel metabolism appears to reflect the prior hormonal/nutritional state of donor animals. However, our data indicate the advisability of measurements of ATP content and ATP/ADP ratio for quality control of preparations used for metabolic studies, especially after Percoll density gradient or albumin flotation steps.
各个实验室用于获取脑微血管的分离程序通常利用滤网从匀浆脑中筛选并收集微血管。在某些情况下,随后会使用Percoll或蔗糖的密度梯度或白蛋白浮选法进行进一步纯化。我们已经根据反映细胞能量状态的ATP含量和ATP/ADP比率,以及标记酶碱性磷酸酶和γ-谷氨酰转移酶的富集情况,对通过这些方法制备的微血管进行了评估。白蛋白浮选通常会增加标记酶的富集;然而,使用白蛋白浮选或Percoll梯度制备的样品在ATP含量和ATP/ADP比率方面表现出相当大的变异性,平均ATP/ADP比率明显低于通过滤网分离的微血管中观察到的比率。仅使用滤网可获得更均匀的高ATP值(约1.6 nmol ATP/mg蛋白质)和ATP/ADP比率(约2.3)。与通过其他方法获得的样品相比,使用蔗糖梯度始终导致样品的ATP含量和ATP/ADP比率低得多。使用其他方法得到的值高于先前报道的值,但仍低于我们分别在培养的微血管内皮细胞和周细胞中发现的约23的ATP含量以及18和7的ATP/ADP比率。在分离过程中向微血管提供额外的燃料并不能改善这些低值,这表明它们不是分离过程中燃料缺乏的结果。尽管在分离过程中可能会受到损伤,但微血管制剂仍是一种有用的体外模型,其中燃料代谢似乎反映了供体动物先前的激素/营养状态。然而,我们的数据表明,对于用于代谢研究的制剂进行质量控制时,尤其是在Percoll密度梯度或白蛋白浮选步骤之后,测量ATP含量和ATP/ADP比率是可取的。