Hughes Sean Pf
Department of Surgery and Cancer, Imperial College London, UK.
J Med Biogr. 2018 May;26(2):73-79. doi: 10.1177/0967772017732440. Epub 2017 Oct 3.
To understand the relationship between standardisation and originality in surgery, the contributions of three surgeons in the 20th century are analysed. The individual Arbuthnot Lane, the collectivist Robert Jones and the scientist Alexis Carrel changed the practice of orthopaedic surgery. It is argued that the factors influencing innovation are not binary but multifactorial and that advances in surgery occur when individual freedom is permitted within a system. It is concluded that innovation and standardisation in orthopaedic surgery need not conflict with each other.
为了理解外科手术中标准化与原创性之间的关系,本文分析了20世纪三位外科医生的贡献。个体主义者阿巴思诺特·莱恩、集体主义者罗伯特·琼斯和科学家亚历克西·卡雷尔改变了骨外科的实践方式。有人认为,影响创新的因素不是二元的,而是多因素的,并且当系统允许个人自由时,外科手术就会取得进展。得出的结论是,骨外科的创新和标准化并不相互冲突。