Department of Biological Function of Food, Institute of Animal Reproduction and Food Research, Polish Academy of Sciences, Tuwima 10 Str., 10-748 Olsztyn, Poland.
Institute of Food Technology and Analysis, Łódź University of Technology, Stefanowskiego 4/10 Str., 90-924 Łódź, Poland.
Nutrients. 2017 Oct 2;9(10):1091. doi: 10.3390/nu9101091.
Apple pomace includes seeds that are rich in protein, fiber, and oil, which can be extracted from them. However, they can also contain a significant amount of toxigenic amygdalin. We hypothesized that amygdalin is a compound that significantly reduces the nutritional and health quality of defatted apple seeds. An experiment was conducted on rats that were distributed into three groups and fed with high-fructose diets. In the control (C) and amygdalin (AMG) groups, cellulose and casein were the source of dietary fiber and protein, respectively; in the apple seed meal (ASM) group, dietary fiber and protein originated from the endosperm of apple seeds, which were previously defatted and ground. A diet fed to the ASM group also contained 0.24% of amygdalin from the meal, whereas the AMG diet was supplemented with the same amount of synthetic amygdalin. After 14 days of experimental feeding, the body weight of rats was decreased in the ASM group. When compared to the C group, apparent protein digestibility and nitrogen retention were increased in the AMG group, while both were decreased in the ASM group. In the small intestine, mucosal maltase activity was decreased in the AMG and ASM groups, whereas lactase activity was only decreased by dietary amygdalin. The caecal SCFA pool and butyrate concentration were significantly increased in the ASM group compared to the other groups. Moreover, the ASM diet increased plasma concentration of high density lipoprotein (HDL) cholesterol and plasma antioxidant capacity of water-soluble substances (ACW). It also decreased the liver content of thiobarbituric acid-reactive substances (TBARS). In contrast, dietary amygdalin did not affect these indices. Dietary supplementation with apple seed meal can exert beneficial effects on the intestinal tract, blood lipid profile and antioxidant status of rats. In most cases, these effects are not limited by the presence of amygdalin. However, the nutritional value of protein from apple seed meal is relatively low.
苹果渣中含有丰富的蛋白质、纤维和油的种子,可以从中提取。然而,它们也可能含有大量的苦杏仁苷。我们假设苦杏仁苷是一种显著降低脱脂苹果种子营养和健康质量的化合物。我们在大鼠身上进行了一项实验,将大鼠分为三组,并喂食高果糖饮食。在对照组(C)和苦杏仁苷组(AMG)中,纤维素和酪蛋白分别是膳食纤维和蛋白质的来源;在脱脂苹果籽粉组(ASM)中,膳食纤维和蛋白质来源于苹果籽的胚乳,这些胚乳先前经过脱脂和研磨。在 ASM 组的饮食中还含有 0.24%来自该粉的苦杏仁苷,而 AMG 饮食则补充了等量的合成苦杏仁苷。在 14 天的实验喂养后,ASM 组大鼠的体重下降。与 C 组相比,AMG 组的表观蛋白质消化率和氮保留率增加,而 ASM 组则降低。在小肠中,AMG 和 ASM 组的黏膜麦芽糖酶活性降低,而乳糖酶活性仅因膳食中的苦杏仁苷而降低。与其他组相比,ASM 组的盲肠短链脂肪酸(SCFA)池和丁酸浓度显著增加。此外,ASM 饮食增加了大鼠血浆中高密度脂蛋白(HDL)胆固醇的浓度和血浆水溶性物质的抗氧化能力(ACW)。它还降低了肝脏中丙二醛(TBARS)的含量。相比之下,膳食中的苦杏仁苷不会影响这些指标。苹果籽粉的膳食补充可以对大鼠的肠道、血脂谱和抗氧化状态产生有益的影响。在大多数情况下,这些影响不受苦杏仁苷的存在限制。然而,苹果籽粉中蛋白质的营养价值相对较低。