• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

简短通讯:瑞舒伐他汀对接受治疗的HIV感染患者血管疾病的影响因吸烟状况而异。

Short Communication: The Effect of Rosuvastatin on Vascular Disease Differs by Smoking Status in Treated HIV Infection.

作者信息

Hileman Corrilynn O, McComsey Grace A

机构信息

1 Division of Infectious Diseases, Department of Medicine, MetroHealth Medical Center , Cleveland, Ohio.

2 Case Western Reserve University , Cleveland, Ohio.

出版信息

AIDS Res Hum Retroviruses. 2018 Mar;34(3):282-285. doi: 10.1089/AID.2017.0164. Epub 2017 Nov 17.

DOI:10.1089/AID.2017.0164
PMID:28974102
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5863076/
Abstract

Smoking is an important contributor to cardiovascular disease risk and is highly prevalent in the HIV population. In the Stopping Atherosclerosis and Treating Unhealthy Bone with Rosuvastatin in HIV trial (SATURN-HIV), a 96-week, randomized placebo-controlled study testing the effect of rosuvastatin on subclinical vascular disease and immune activation in HIV-infected adults, rosuvastatin improved immune activation and arrested common carotid artery intima media thickness (CCA IMT) progression. In this exploratory analysis, ANOVA was used to test for effect modification by smoking. One-hundred forty-seven adults were included (72 in rosuvastatin group; 75 in placebo group). Groups were similar at baseline. Overall, mean ± SD age was 45.4 ± 9.9 years, 115 (78%) were men and 100 (68%) were African American. Ninety-three (63%) were current smokers (mean ± SD 0.6 ± 0.44 packs/day) and another 24 (16%) were smokers in the past. There were statistically significant randomization group by smoking status interactions for 0-24 (p = .01) and 0-48 (p < .01) week changes in proportion of activated CD4 T cells and for 0-48 (p < .01) and 0-96 (trend only; p = .06) week changes in CCA IMT. No effect modification by smoking was detected for changes in markers of inflammation or monocyte activation. The beneficial effect of rosuvastatin on CCA IMT was not apparent in smokers although T cell activation improved to a greater degree in this subgroup.

摘要

吸烟是心血管疾病风险的一个重要促成因素,在艾滋病毒感染者中非常普遍。在“用瑞舒伐他汀阻止动脉粥样硬化并治疗艾滋病毒感染者的不健康骨骼”试验(SATURN - HIV)中,这是一项为期96周的随机安慰剂对照研究,旨在测试瑞舒伐他汀对艾滋病毒感染成年人亚临床血管疾病和免疫激活的影响,结果显示瑞舒伐他汀改善了免疫激活并阻止了颈总动脉内膜中层厚度(CCA IMT)进展。在这项探索性分析中,采用方差分析来检验吸烟对效应的修正作用。共纳入147名成年人(瑞舒伐他汀组72名;安慰剂组75名)。两组在基线时相似。总体而言,平均年龄±标准差为45.4±9.9岁,115名(78%)为男性,100名(68%)为非裔美国人。93名(63%)为当前吸烟者(平均±标准差0.6±0.44包/天),另外24名(16%)为既往吸烟者。在活化CD4 T细胞比例的0 - 24周(p = 0.01)和0 - 48周(p < 0.01)变化以及CCA IMT的0 - 48周(p < 0.01)和0 - 96周(仅趋势;p = 0.06)变化方面,随机分组与吸烟状态之间存在统计学显著的交互作用。在炎症标志物或单核细胞激活变化方面未检测到吸烟对效应的修正作用。尽管在该亚组中T细胞激活改善程度更大,但瑞舒伐他汀对CCA IMT的有益作用在吸烟者中并不明显。

相似文献

1
Short Communication: The Effect of Rosuvastatin on Vascular Disease Differs by Smoking Status in Treated HIV Infection.简短通讯:瑞舒伐他汀对接受治疗的HIV感染患者血管疾病的影响因吸烟状况而异。
AIDS Res Hum Retroviruses. 2018 Mar;34(3):282-285. doi: 10.1089/AID.2017.0164. Epub 2017 Nov 17.
2
Rosuvastatin slows progression of subclinical atherosclerosis in patients with treated HIV infection.瑞舒伐他汀可减缓接受治疗的HIV感染患者亚临床动脉粥样硬化的进展。
AIDS. 2016 Sep 10;30(14):2195-203. doi: 10.1097/QAD.0000000000001167.
3
Changes in oxidized lipids drive the improvement in monocyte activation and vascular disease after statin therapy in HIV.氧化脂质的变化推动了HIV患者接受他汀类药物治疗后单核细胞活化及血管疾病的改善。
AIDS. 2016 Jan 2;30(1):65-73. doi: 10.1097/QAD.0000000000000885.
4
Baseline Vitamin D Deficiency Decreases the Effectiveness of Statins in HIV-Infected Adults on Antiretroviral Therapy.基线维生素D缺乏会降低接受抗逆转录病毒治疗的HIV感染成人中他汀类药物的疗效。
J Acquir Immune Defic Syndr. 2017 Apr 15;74(5):539-547. doi: 10.1097/QAI.0000000000001281.
5
Statin therapy decreases N-terminal pro-B-type natriuretic peptide in HIV: randomized placebo-controlled trial.他汀类药物治疗可降低HIV患者的N端前B型利钠肽:随机安慰剂对照试验
AIDS. 2015 Jan 28;29(3):313-21. doi: 10.1097/QAD.0000000000000547.
6
Rosuvastatin reduces vascular inflammation and T-cell and monocyte activation in HIV-infected subjects on antiretroviral therapy.瑞舒伐他汀可减轻接受抗逆转录病毒治疗的HIV感染者的血管炎症以及T细胞和单核细胞激活。
J Acquir Immune Defic Syndr. 2015 Apr 1;68(4):396-404. doi: 10.1097/QAI.0000000000000478.
7
Two-year treatment with rosuvastatin reduces carotid intima-media thickness in HIV type 1-infected patients receiving highly active antiretroviral therapy with asymptomatic atherosclerosis and moderate cardiovascular risk.瑞舒伐他汀两年治疗可降低接受高效抗逆转录病毒治疗且患有无症状动脉粥样硬化和中度心血管风险的1型HIV感染患者的颈动脉内膜中层厚度。
AIDS Res Hum Retroviruses. 2013 Mar;29(3):547-56. doi: 10.1089/aid.2012.0015. Epub 2012 Oct 25.
8
Markers of inflammation and CD8 T-cell activation, but not monocyte activation, are associated with subclinical carotid artery disease in HIV-infected individuals.炎症和 CD8 T 细胞活化标志物与 HIV 感染者亚临床颈动脉疾病相关,但与单核细胞活化标志物无关。
HIV Med. 2013 Jul;14(6):385-90. doi: 10.1111/hiv.12013. Epub 2013 Jan 18.
9
Effect of rosuvastatin on plasma coenzyme Q10 in HIV-infected individuals on antiretroviral therapy.瑞舒伐他汀对接受抗逆转录病毒治疗的HIV感染者血浆辅酶Q10的影响。
HIV Clin Trials. 2016 Jul;17(4):140-6. doi: 10.1080/15284336.2016.1184863. Epub 2016 Jun 13.
10
Effect of Rosuvastatin on Carotid Intima-Media Thickness in Children With Heterozygous Familial Hypercholesterolemia: The CHARON Study (Hypercholesterolemia in Children and Adolescents Taking Rosuvastatin Open Label).阿托伐他汀对杂合子家族性高胆固醇血症患儿颈动脉内膜中层厚度的影响:CHARON 研究(儿童和青少年服用阿托伐他汀开放性标签研究中的高胆固醇血症)。
Circulation. 2017 Jul 25;136(4):359-366. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.116.025158. Epub 2017 Jun 7.

引用本文的文献

1
A Systematic Review and Meta-Analysis on the Impact of Statin Treatment in HIV Patients on Antiretroviral Therapy.他汀类药物治疗对 HIV 患者抗逆转录病毒治疗影响的系统评价和荟萃分析。
Int J Environ Res Public Health. 2023 Apr 27;20(9):5668. doi: 10.3390/ijerph20095668.
2
Lack of Atorvastatin Effect on Monocyte Gene Expression and Inflammatory Markers in HIV-1-infected ART-suppressed Individuals at Risk of non-AIDS Comorbidities.阿托伐他汀对有非艾滋病合并症风险的HIV-1感染且接受抗逆转录病毒治疗抑制的个体的单核细胞基因表达和炎症标志物无影响。
Pathog Immun. 2021 Aug 13;6(2):1-26. doi: 10.20411/pai.v6i2.461. eCollection 2021.
3
Benefits and Risks of Statin Therapy in the HIV-Infected Population.他汀类药物治疗在HIV感染人群中的益处与风险
Curr Infect Dis Rep. 2018 May 26;20(8):20. doi: 10.1007/s11908-018-0628-7.

本文引用的文献

1
Rosuvastatin slows progression of subclinical atherosclerosis in patients with treated HIV infection.瑞舒伐他汀可减缓接受治疗的HIV感染患者亚临床动脉粥样硬化的进展。
AIDS. 2016 Sep 10;30(14):2195-203. doi: 10.1097/QAD.0000000000001167.
2
Changes in oxidized lipids drive the improvement in monocyte activation and vascular disease after statin therapy in HIV.氧化脂质的变化推动了HIV患者接受他汀类药物治疗后单核细胞活化及血管疾病的改善。
AIDS. 2016 Jan 2;30(1):65-73. doi: 10.1097/QAD.0000000000000885.
3
Effects of statin therapy on coronary artery plaque volume and high-risk plaque morphology in HIV-infected patients with subclinical atherosclerosis: a randomised, double-blind, placebo-controlled trial.他汀类药物治疗对 HIV 感染亚临床动脉粥样硬化患者冠状动脉斑块体积和高危斑块形态的影响:一项随机、双盲、安慰剂对照试验。
Lancet HIV. 2015 Feb;2(2):e52-63. doi: 10.1016/S2352-3018(14)00032-0. Epub 2015 Jan 9.
4
Cigarette smoking prevalence among adults with HIV compared with the general adult population in the United States: cross-sectional surveys.美国 HIV 成年感染者与普通成年人群体的吸烟率比较:横断面调查。
Ann Intern Med. 2015 Mar 3;162(5):335-44. doi: 10.7326/M14-0954.
5
Rosuvastatin reduces vascular inflammation and T-cell and monocyte activation in HIV-infected subjects on antiretroviral therapy.瑞舒伐他汀可减轻接受抗逆转录病毒治疗的HIV感染者的血管炎症以及T细胞和单核细胞激活。
J Acquir Immune Defic Syndr. 2015 Apr 1;68(4):396-404. doi: 10.1097/QAI.0000000000000478.
6
Rosuvastatin preserves renal function and lowers cystatin C in HIV-infected subjects on antiretroviral therapy: the SATURN-HIV trial.瑞舒伐他汀可保护接受抗逆转录病毒治疗的HIV感染受试者的肾功能并降低胱抑素C水平:SATURN-HIV试验
Clin Infect Dis. 2014 Oct 15;59(8):1148-56. doi: 10.1093/cid/ciu523. Epub 2014 Jul 11.
7
Tobacco smoking increases immune activation and impairs T-cell function in HIV infected patients on antiretrovirals: a cross-sectional pilot study.吸烟会增加接受抗逆转录病毒治疗的HIV感染患者的免疫激活并损害其T细胞功能:一项横断面试点研究。
PLoS One. 2014 May 19;9(5):e97698. doi: 10.1371/journal.pone.0097698. eCollection 2014.
8
Increased risk of cardiovascular disease (CVD) with age in HIV-positive men: a comparison of the D:A:D CVD risk equation and general population CVD risk equations.HIV 阳性男性心血管疾病(CVD)风险随年龄增长而增加:D:A:D CVD 风险方程与一般人群 CVD 风险方程的比较
HIV Med. 2014 Nov;15(10):595-603. doi: 10.1111/hiv.12162. Epub 2014 May 19.
9
Effect of 24 weeks of statin therapy on systemic and vascular inflammation in HIV-infected subjects receiving antiretroviral therapy.接受抗逆转录病毒治疗的 HIV 感染患者中,24 周他汀类药物治疗对全身和血管炎症的影响。
J Infect Dis. 2014 Apr 15;209(8):1156-64. doi: 10.1093/infdis/jiu012. Epub 2014 Jan 9.
10
Immunologic predictors of coronary artery calcium progression in a contemporary HIV cohort.当代HIV队列中冠状动脉钙化进展的免疫预测指标
AIDS. 2014 Mar 27;28(6):831-40. doi: 10.1097/QAD.0000000000000145.