• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

慢性淋巴细胞白血病中的第二原发性肺恶性肿瘤和里氏综合征:病例报告及文献综述

Second lung malignancy and Richter syndrome in chronic lymphocytic leukemia: case report and literature review.

作者信息

Soussi Ghassen, Daboussi Selsabil, Mhamdi Samira, Moatemri Zied, Ghedira Hela, Aichaouia Chiraz, Khadhraoui Mohsen, El Mezni Faouzi, Cheikh Rezaik

机构信息

Department of Respiratory Medicine, Military Hospital of Instruction of Tunis, Tunis, Tunisia.

Department of Hematology, Military Hospital of Instruction of Tunis, Tunis, Tunisia.

出版信息

Multidiscip Respir Med. 2017 Sep 29;12:24. doi: 10.1186/s40248-017-0107-2. eCollection 2017.

DOI:10.1186/s40248-017-0107-2
PMID:28975027
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5621112/
Abstract

BACKGROUND

Chronic lymphocytic leukemia (CLL) is the most frequent lymphoproliferative disease. Transformation into Richter disease and occurrence of second malignancies involving the lungs are rare complications. The hallmarks of any thoracic involvement are still unknown.

CASE PRESENTATION

We report a case of a 56-year-old male patient, with history of tobacco smoking, who presented with recurrent hemoptysis, fatigue and weight loss. Physical examination was normal except a slightly enlarged supraclavicular lymph node. Chest x-ray revealed a mediastinal widening due to enlarged paratracheal nodes and a left parahilar infiltrate. Blood tests showed a hyperlymphocytosis and a biological inflammatory syndrome. CT scan showed bilateral mediastinal and axillary lymphadenopathy, as well as left supraclavicular lymphadenopathy, with a left upper lobe alveolar attenuation and a solitary contralateral pulmonary nodule. Examination of Virchow's node and bone marrow biopsies confirmed metastasis of a pulmonary adenocarcinoma, as well as chronic lymphocytic leukemia with Richter's transformation. The clinical course was unfavorable since the first days of therapy as the patient passed away in a matter of a few days.

CONCLUSIONS

Steady surveillance of CLL patients and systematic screening for second solid tumors, particularly lung cancer, and Richter's transformation seem to be relevant more than ever. Early diagnosis might help us understand the pathways leading to these complications and adapt therapy.

摘要

背景

慢性淋巴细胞白血病(CLL)是最常见的淋巴细胞增殖性疾病。转化为里氏综合征以及发生涉及肺部的第二原发性恶性肿瘤是罕见的并发症。任何胸部受累的特征仍不清楚。

病例报告

我们报告一例56岁男性患者,有吸烟史,表现为反复咯血、疲劳和体重减轻。体格检查正常,仅锁骨上淋巴结稍有肿大。胸部X线显示由于气管旁淋巴结肿大导致纵隔增宽以及左肺门旁浸润。血液检查显示淋巴细胞增多和生物学炎症综合征。CT扫描显示双侧纵隔和腋窝淋巴结肿大,以及左锁骨上淋巴结肿大,左肺上叶有肺泡实变和对侧孤立性肺结节。对魏尔啸淋巴结的检查和骨髓活检证实为肺腺癌转移,以及伴有里氏转化的慢性淋巴细胞白血病。自治疗开始的头几天临床病程就不利,患者在几天内死亡。

结论

对CLL患者进行持续监测以及对第二原发性实体瘤,尤其是肺癌和里氏转化进行系统筛查似乎比以往任何时候都更为重要。早期诊断可能有助于我们了解导致这些并发症的途径并调整治疗方案。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e68d/5621112/661c4ba28bd6/40248_2017_107_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e68d/5621112/2977504e8dd6/40248_2017_107_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e68d/5621112/75d6f3da2fcc/40248_2017_107_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e68d/5621112/c31ea3affb19/40248_2017_107_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e68d/5621112/661c4ba28bd6/40248_2017_107_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e68d/5621112/2977504e8dd6/40248_2017_107_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e68d/5621112/75d6f3da2fcc/40248_2017_107_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e68d/5621112/c31ea3affb19/40248_2017_107_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e68d/5621112/661c4ba28bd6/40248_2017_107_Fig4_HTML.jpg

相似文献

1
Second lung malignancy and Richter syndrome in chronic lymphocytic leukemia: case report and literature review.慢性淋巴细胞白血病中的第二原发性肺恶性肿瘤和里氏综合征:病例报告及文献综述
Multidiscip Respir Med. 2017 Sep 29;12:24. doi: 10.1186/s40248-017-0107-2. eCollection 2017.
2
B-chronic lymphocytic leukemia showed triple transformation, to diffuse large B cell, CD20-negative, and T-cell neoplasm during ofatumumab treatment: a case report.B 细胞慢性淋巴细胞白血病在奥法木单抗治疗期间出现三重转化,转变为弥漫性大 B 细胞、CD20 阴性和 T 细胞肿瘤:一例报告。
BMC Clin Pathol. 2018 May 22;18:5. doi: 10.1186/s12907-018-0072-5. eCollection 2018.
3
Variant Richter's syndrome: a rare case of classical Hodgkin's lymphoma developing in a patient with chronic lymphocytic leukemia treated with fludarabine.变异型里氏综合征:1例在用氟达拉滨治疗的慢性淋巴细胞白血病患者中发生经典型霍奇金淋巴瘤的罕见病例。
Leuk Lymphoma. 2003 Dec;44(12):2151-4. doi: 10.1080/1042819031000123500.
4
Richter syndrome: A rare complication of chronic lymphocytic leukemia or small lymphocytic lymphoma.里氏综合征:慢性淋巴细胞白血病或小淋巴细胞淋巴瘤的一种罕见并发症。
Adv Clin Exp Med. 2018 Dec;27(12):1683-1689. doi: 10.17219/acem/75903.
5
Detection of Richter's transformation of chronic lymphocytic leukemia by PET/CT.通过PET/CT检测慢性淋巴细胞白血病的 Richter 转化
J Nucl Med. 2006 Aug;47(8):1267-73.
6
Organizing pneumonia associated with Richter transformation in chronic lymphocytic leukemia: a case report and review of the literature.与慢性淋巴细胞白血病里特尔转化相关的机化性肺炎:病例报告及文献复习。
Folia Med Cracov. 2024 Sep 15;64(2):69-76. doi: 10.24425/fmc.2024.150153.
7
Rare Richter Transformation of Chronic Lymphocytic Lymphoma to Hodgkin Lymphoma.慢性淋巴细胞白血病罕见 Richter 转化为霍奇金淋巴瘤。
Am J Case Rep. 2021 Dec 22;22:e932904. doi: 10.12659/AJCR.932904.
8
Hodgkin Variant of Richter's Transformation in Chronic Lymphocytic Leukemia (CLL): An Illustrative Case Report and Literature Review.慢性淋巴细胞白血病(CLL)中里氏转化的霍奇金变异型:一例病例报告及文献综述
Int J Hematol Oncol Stem Cell Res. 2021 Oct 1;15(4):249-254. doi: 10.18502/ijhoscr.v15i4.7480.
9
Necrotic herpes simplex lymphadenitis imitating Richter's transformation in a patient with chronic lymphocytic leukemia - A case report.慢性淋巴细胞白血病患者中模仿里氏转化的坏死性单纯疱疹性淋巴结炎——一例报告
IDCases. 2022 Dec 5;31:e01659. doi: 10.1016/j.idcr.2022.e01659. eCollection 2023.
10
Hodgkin's lymphoma as a rare variant of Richter's transformation in chronic lymphocytic leukemia: A case report and review of the literature.霍奇金淋巴瘤作为慢性淋巴细胞白血病里氏转化的一种罕见变体:一例病例报告及文献综述
Mol Clin Oncol. 2016 Mar;4(3):390-392. doi: 10.3892/mco.2016.727. Epub 2016 Jan 8.

引用本文的文献

1
Unique case of atraumatic splenic rupture in a patient with chronic lymphocytic leukaemia with Richter's transformation.慢性淋巴细胞白血病伴里希特转化患者发生非创伤性脾破裂的独特病例。
BMJ Case Rep. 2021 Oct 20;14(10):e242193. doi: 10.1136/bcr-2021-242193.
2
Troisier sign and Virchow node: the anatomy and pathology of pulmonary adenocarcinoma metastasis to a supraclavicular lymph node.特鲁瓦西埃征与魏尔啸淋巴结:肺腺癌转移至锁骨上淋巴结的解剖学与病理学
Autops Case Rep. 2019 Feb 25;9(1):e2018053. doi: 10.4322/acr.2018.053. eCollection 2019 Jan-Mar.
3
An Unusual Coexistence of Chronic Lymphocytic Leukemia/Small Lymphocytic Lymphoma with Endometrioid-Type Endometrial Cancer in a 58-Year-Old Woman: A Case Study with Literature Review.

本文引用的文献

1
An update for Richter syndrome - new directions and developments.里氏综合征的最新进展——新方向与新发展
Br J Haematol. 2017 Aug;178(4):508-520. doi: 10.1111/bjh.14700. Epub 2017 Apr 25.
2
Thoracic Complications in Chronic Lymphocytic Leukemia.慢性淋巴细胞白血病的胸部并发症
Clin Lymphoma Myeloma Leuk. 2017 Apr;17(4):220-224. doi: 10.1016/j.clml.2017.02.006. Epub 2017 Feb 17.
3
Histologic transformation of chronic lymphocytic leukemia/small lymphocytic lymphoma.慢性淋巴细胞白血病/小淋巴细胞淋巴瘤的组织学转化。
一名58岁女性慢性淋巴细胞白血病/小淋巴细胞淋巴瘤与子宫内膜样型子宫内膜癌的罕见共存:一项病例研究及文献综述
Case Rep Oncol. 2018 May 31;11(2):347-352. doi: 10.1159/000489662. eCollection 2018 May-Aug.
Am J Hematol. 2016 Oct;91(10):1036-43. doi: 10.1002/ajh.24473. Epub 2016 Aug 4.
4
Diffuse large B-cell lymphoma (Richter syndrome) in patients with chronic lymphocytic leukaemia (CLL): a cohort study of newly diagnosed patients.弥漫性大 B 细胞淋巴瘤(里希特综合征)在慢性淋巴细胞白血病(CLL)患者中的表现:一项新诊断患者的队列研究。
Br J Haematol. 2013 Sep;162(6):774-82. doi: 10.1111/bjh.12458. Epub 2013 Jul 11.
5
Hodgkin lymphoma as Richter transformation in chronic lymphocytic leukaemia: a retrospective analysis of world literature.慢性淋巴细胞白血病中的霍奇金淋巴瘤转化为里希特转化型:世界文献回顾性分析。
Br J Haematol. 2012 Jan;156(1):50-66. doi: 10.1111/j.1365-2141.2011.08907.x. Epub 2011 Oct 24.
6
The genetics of Richter syndrome reveals disease heterogeneity and predicts survival after transformation.里希特综合征的遗传学揭示了疾病异质性,并预测了转化后的生存情况。
Blood. 2011 Mar 24;117(12):3391-401. doi: 10.1182/blood-2010-09-302174. Epub 2011 Jan 25.
7
WHO classification of tumours of haematopoietic and lymphoid tissues in 2008: an overview.2008年世界卫生组织造血与淋巴组织肿瘤分类概述
Pathologica. 2010 Jun;102(3):83-7.
8
Generalized Reticular Cell Sarcoma of Lymph Nodes Associated with Lymphatic Leukemia.与淋巴白血病相关的淋巴结广泛性网状细胞肉瘤
Am J Pathol. 1928 Jul;4(4):285-292.7.
9
Risk of second cancer after chronic lymphocytic leukemia.慢性淋巴细胞白血病后发生第二种癌症的风险。
Int J Cancer. 2007 Jul 1;121(1):151-6. doi: 10.1002/ijc.22672.
10
Second malignancies and Richter's syndrome in patients with chronic lymphocytic leukemia.慢性淋巴细胞白血病患者的第二原发性恶性肿瘤及里氏综合征
Hematology. 2004 Oct-Dec;9(5-6):387-400. doi: 10.1080/10245330400018599.