a Faculty of Education and Arts , Nord University , Norway.
b Department of Health Research , SINTEF Technology and Society , Norway.
Int J Occup Saf Ergon. 2019 Sep;25(3):412-422. doi: 10.1080/10803548.2017.1381468. Epub 2017 Nov 10.
. To study whether perceptual identification should be included as a measure to evaluate physiological stress. . Physiological variables oxygen uptake (), ventilation, heart rate, blood lactate concentration, rectal temperature () and mean skin temperature, and perceptual variables rate of perceived exertion, thermal sensation and time to exhaustion, were measured at submaximal and maximal intensities during graded exercise on a treadmill to exhaustion in 12 firefighters wearing protective clothing and extra mass at 40 and 10 °C. Physiological strain index (PSI) and perceptual strain index (PSI) were calculated. . Apart from , all physiological and perceptual variables were higher at submaximal intensities of 40 °C. Time to exhaustion was 16% shorter and the corresponding was reduced by 7% in the heat. A high correlation ( = 89) between PSI and PSI was found at both temperatures. PSI scores were equal to PSI at both ambient temperatures, except at the two highest intensities in the heat, where PSI was higher. . These findings support use of perceptual identification to evaluate physiological stress. However, at very high intensities under hot conditions the perceptual strain was estimated higher than the physiological strain. More precise indexes are needed to include perceptual measures in safety standard.
. 研究是否应将知觉识别纳入评估生理应激的指标。. 在 40 和 10°C 下,穿着防护服和额外负重的 12 名消防员在跑步机上进行递增式运动直至力竭,测量了次最大和最大强度下的生理变量(摄氧量()、通气量、心率、血乳酸浓度、直肠温度()和平均皮肤温度)和知觉变量(主观用力程度感觉、热感觉和力竭时间)。计算了生理应激指数(PSI)和知觉应激指数(PSI)。. 除了,所有生理和知觉变量在 40°C 的次最大强度下都更高。在热环境中,力竭时间缩短了 16%,相应的减少了 7%。在两个温度下均发现 PSI 和 PSI 之间存在高度相关性( = 89)。PSI 评分在两个环境温度下均等于 PSI,除了在热环境中两个最高强度下,PSI 更高。. 这些发现支持使用知觉识别来评估生理应激。然而,在炎热条件下的极高强度下,知觉应激的估计值高于生理应激。需要更精确的指标将知觉测量纳入安全标准。