Wagenaar Inge, Post Erik, Brandsma Wim, Bowers Bob, Alam Khorshed, Shetty Vanaja, Pai Vivek, Husain Sajid, Sigit Prakoeswa Cita Rosita, Astari Linda, Hagge Deanna, Shah Mahesh, Neupane Kapil, Tamang Krishna Bahadur, Nicholls Peter, Richardus Jan Hendrik
Dept. of Public Health, Erasmus MC, University Medical Center Rotterdam, Rotterdam, the Netherlands.
KIT Health, Royal Tropical Institute, Amsterdam, the Netherlands.
PLoS Negl Trop Dis. 2017 Oct 4;11(10):e0005952. doi: 10.1371/journal.pntd.0005952. eCollection 2017 Oct.
While prednisolone is commonly used to treat recent nerve function impairment (NFI) in leprosy patients, the optimal treatment duration has not yet been established. In this "Treatment of Early Neuropathy in Leprosy" (TENLEP) trial, we evaluated whether a 32-week prednisolone course is more effective than a 20-week course in restoring and improving nerve function.
In this multi-centre, triple-blind, randomized controlled trial, leprosy patients who had recently developed clinical NFI (<6 months) were allocated to a prednisolone treatment regimen of either 20 weeks or 32 weeks. Prednisolone was started at either 45 or 60 mg/day, depending on the patient's body weight, and was then tapered. Throughout follow up, NFI was assessed by voluntary muscle testing and monofilament testing. The primary outcome was the proportion of patients with improved or restored nerve function at week 78. As secondary outcomes, we analysed improvements between baseline and week 78 on the Reaction Severity Scale, the SALSA Scale and the Participation Scale. Serious Adverse Events and the need for additional prednisolone treatment were monitored and reported.
We included 868 patients in the study, 429 in the 20-week arm and 439 in the 32-week arm. At 78 weeks, the proportion of patients with improved or restored nerve function did not differ significantly between the groups: 78.1% in the 20-week arm and 77.5% in the 32-week arm (p = 0.821). Nor were there any differences in secondary outcomes, except for a significant higher proportion of Serious Adverse Events in the longer treatment arm.
In our study, a 20-week course of prednisolone was as effective as a 32-week course in improving and restoring recent clinical NFI in leprosy patients. Twenty weeks is therefore the preferred initial treatment duration for leprosy neuropathy, after which likely only a minority of patients require further individualized treatment.
虽然泼尼松龙常用于治疗麻风病患者近期出现的神经功能损害(NFI),但最佳治疗疗程尚未确定。在这项“麻风病早期神经病变治疗”(TENLEP)试验中,我们评估了32周的泼尼松龙疗程在恢复和改善神经功能方面是否比20周的疗程更有效。
在这项多中心、三盲、随机对照试验中,近期出现临床NFI(<6个月)的麻风病患者被分配到20周或32周的泼尼松龙治疗方案中。根据患者体重,泼尼松龙起始剂量为45或60mg/天,然后逐渐减量。在整个随访过程中,通过随意肌测试和单丝测试评估NFI。主要结局是第78周时神经功能改善或恢复的患者比例。作为次要结局,我们分析了基线至第78周在反应严重程度量表、SALSA量表和参与量表上的改善情况。监测并报告严重不良事件以及额外泼尼松龙治疗的需求。
我们纳入了868名患者进行研究,20周治疗组429名,32周治疗组439名。在第78周时,两组间神经功能改善或恢复的患者比例无显著差异:20周治疗组为78.1%,32周治疗组为77.5%(p = 0.821)。次要结局也无差异,但较长治疗组的严重不良事件比例显著更高。
在我们的研究中,20周的泼尼松龙疗程在改善和恢复麻风病患者近期临床NFI方面与32周疗程同样有效。因此,20周是麻风病神经病变的首选初始治疗疗程,此后可能只有少数患者需要进一步个体化治疗。