Ohlmann C-H
Klinik für Urologie und Kinderurologie, Universität des Saarlandes, Kirrbergerstr., 66421, Homburg/Saar, Deutschland.
Urologe A. 2017 Nov;56(11):1424-1429. doi: 10.1007/s00120-017-0517-y.
The standard treatment for patients with metastatic, hormone-sensitive prostate cancer (mCSPC) has so far consisted of medical or surgical castration. However, two published clinical trials using docetaxel in combination with castration (CHAARTED and STAMPEDE) recently provided evidence for a substantial improvement in overall survival. The survival benefit was 14 and 22 months, respectively, in the two trials. In addition, the CHAARTED trial showed that patients with high-volume disease may benefit most from chemohormonal treatment. According to the current available evidence, the new standard of treatment for patients therefore consists of castration in combination with docetaxel-based chemotherapy, which should be offered to all patients who are fit to receive chemotherapy. With the results of the LATITUDE and a further study-arm of the STAMPEDE trial, the combination of androgen-deprivation therapy (ADT) plus abiraterone/prednisone has recently become an alternative treatment to chemohormonal treatment. This combination leads to an identical survival benefit compared to chemohormonal treatment and is recommended by expert panels. Based on the current evidence, it is not possible to decide which patient may benefit from chemohormonal treatment and who will benefit from the combination of ADT plus abiraterone/prednisone.
对于转移性激素敏感性前列腺癌(mCSPC)患者,目前的标准治疗方法一直是药物或手术去势。然而,最近两项发表的使用多西他赛联合去势治疗的临床试验(CHAARTED和STAMPEDE)提供了总体生存率大幅提高的证据。两项试验中的生存获益分别为14个月和22个月。此外,CHAARTED试验表明,高负荷疾病患者可能从化学激素治疗中获益最大。根据目前可得的证据,因此患者的新治疗标准包括去势联合基于多西他赛的化疗,应提供给所有适合接受化疗的患者。随着LATITUDE试验的结果以及STAMPEDE试验的另一个研究组的结果,雄激素剥夺治疗(ADT)联合阿比特龙/泼尼松最近已成为化学激素治疗的替代治疗方法。与化学激素治疗相比,这种联合治疗带来相同的生存获益,并且得到了专家小组的推荐。基于目前的证据,无法确定哪些患者可能从化学激素治疗中获益,哪些患者将从ADT联合阿比特龙/泼尼松中获益。