Sandberg Joanne C, Quandt Sara A, Graham Alan, Stub Trine, Mora Dana C, Arcury Thomas A
Department of Family and Community Medicine, Wake Forest School of Medicine, Medical Center Boulevard, Winston-Salem, NC, 27157, USA.
Division of Public Health Sciences, Department of Epidemiology and Prevention, Wake Forest School of Medicine, Winston-Salem, NC, 27157, USA.
J Immigr Minor Health. 2018 Oct;20(5):1197-1205. doi: 10.1007/s10903-017-0660-y.
Mexican immigrants have a rich history of traditional healers. This analysis describes the conditions for which Mexican immigrants seek treatment from sobadores, and delineates factors that influence seeking treatment from a sobador or a biomedical doctor. This systematic qualitative analysis uses interview data collected with 24 adult Mexican immigrants to North Carolina who had been treated by a sobador in the previous 2 years. Immigrants are engaged in medical pluralism, seeking care from sobadores and biomedical doctors based on the complaint and patient's age. Using a hierarchy of resort, adults seek treatment from sobadores for musculoskeletal pain not involving a fracture. Doctors are first consulted when treating children; sobadores are consulted if doctors do not provide culturally appropriate treatment. Mexican immigrants seek care that addresses their culturally determined health concerns. The need to improve access to culturally competent biomedical health care for vulnerable immigrant populations continues.
墨西哥移民有着传统治疗师的丰富历史。本分析描述了墨西哥移民向整骨按摩师寻求治疗的病症,并阐述了影响他们向整骨按摩师或生物医学医生寻求治疗的因素。这项系统性定性分析使用了对24名成年墨西哥移民收集的访谈数据,这些移民来自北卡罗来纳州,在过去两年里曾接受过整骨按摩师的治疗。移民们参与医疗多元主义,根据病症和患者年龄向整骨按摩师和生物医学医生寻求治疗。按照求助顺序,成年人因非骨折性肌肉骨骼疼痛向整骨按摩师寻求治疗。治疗儿童时首先咨询医生;如果医生没有提供符合文化习惯的治疗,则咨询整骨按摩师。墨西哥移民寻求能解决其文化决定的健康问题的治疗。为弱势移民群体改善获得有文化能力的生物医学医疗服务的机会的需求依然存在。