Cavallari Paolo, Bolzoni Francesco, Esposti Roberto, Bruttini Carlo
Human Motor Control and Posture Lab, Section Human Physiology of the Department of Pathophysiology and Transplantation, Università degli Studi di MilanoMilan, Italy.
Front Hum Neurosci. 2017 Sep 27;11:475. doi: 10.3389/fnhum.2017.00475. eCollection 2017.
When coughing, an involuntary contraction of the external anal sphincter occurs, in order to prevent unwanted leakages or sagging of the pelvis muscular wall. Literature originally described such response as a elicited by cough, therefore identifying a precise cause-effect relationship. However, recent studies report that the anal contraction actually precedes the rise in abdominal pressure during cough expiratory effort, so that the sphincter activity should be . In recent years, an important family of pre-programmed muscle activities has been well documented to precede voluntary movements: these anticipatory actions play a fundamental role in whole body and segmental postural control, hence they are referred to as (APAs). On these basis, we searched in literature for similarities between APAs and the cough-anal response, observing that both follow the same , namely that anticipatory collateral actions are needed to prevent the unwanted mechanical consequences induced by the primary movement. We thus propose that the cough-anal response also belongs to the family of pre-programmed actions, as it may be interpreted as an APA acting on the abdominal-thoracic compartment; in other words, the cough-anal response may actually be an , the .
咳嗽时,肛门外括约肌会出现不自主收缩,以防止盆腔肌肉壁出现不必要的渗漏或下垂。文献最初将这种反应描述为由咳嗽引发,从而确定了精确的因果关系。然而,最近的研究报告称,在咳嗽呼气用力时,肛门收缩实际上先于腹压升高,因此括约肌活动应该是……近年来,一个重要的预编程肌肉活动家族已被充分证明先于自主运动出现:这些预期动作在全身和节段性姿势控制中起着重要作用,因此它们被称为预期姿势调整(APAs)。基于这些,我们在文献中寻找APAs与咳嗽-肛门反应之间的相似之处,观察到两者遵循相同的……,即需要预期的附带动作来防止主要运动引起的不必要的机械后果。因此,我们提出咳嗽-肛门反应也属于预编程动作家族,因为它可以被解释为作用于胸腹腔的一种APAs;换句话说,咳嗽-肛门反应实际上可能是一种预期姿势调整,即……